Boris and Gleb Cathedral, Chernihiv

Church building in Chernihiv, Ukraine
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Ukrainian. (May 2024) Click [show] for important translation instructions.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Consider adding a topic to this template: there are already 351 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Ukrainian Wikipedia article at [[:uk:Собор Бориса й Гліба (Чернігів)]]; see its history for attribution.
  • You may also add the template {{Translated|uk|Собор Бориса й Гліба (Чернігів)}} to the talk page.
  • For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Church in Chernihiv, Ukraine
51°29′21″N 31°18′25″E / 51.48917°N 31.30694°E / 51.48917; 31.30694LocationDytynets Park, ChernihivCountryUkraineArchitectureCompletedBetween 1120 and 1123

Boris and Gleb Cathedral (Ukrainian: Собор Бориса й Гліба), also known as Borysohlibskyi Cathedral (Ukrainian: Борисоглібський собор), is a former church and an architectural monument in Chernihiv, Ukraine of the pre-Mongol era.[1] It is located next to the Transfiguration Cathedral in Dytynets Park.[2]

History

The construction of the church was ordered by Davyd Sviatoslavich in 1120, and he was buried there in 1123.[3] The cathedral was constructed on the site of an older building, as shown by remains of the building's foundations.[2]

Boris and Gleb Cathedral was damaged and reconstructed several times throughout its existence. In the beginning of 17th century, the building was rebuilt into a Dominican church by the Poles. An octagonal rotunda-narthex was added to the western facade in the style of Ukrainian Baroque in 17th century.[2] In the beginning of 18th century, by order of Hetman Mazepa, Philipp Jacob Drentwett of Augsburg made the silver royal doors of the church.[4] The church was damaged significantly during WWII. In 1952–1958, the building was restored to its original appearance according to the project by M. V. Kholostenko. The frescoes that covered the walls of the church have hardly survived to this day.[2]

The cathedral has been on the UNESCO World Heritage Site tentative list since 1989.[5] Currently, the museum of Ancient Chernihiv reserve is located on the territory of the church.

Gallery

  • Boris and Gleb Cathedral before the restoration
    Boris and Gleb Cathedral before the restoration
  • Royal doors
    Royal doors
From left to right: Transfiguration Cathedral, Boris and Gleb Cathedral, Chernihiv Collegium

See also

References

  1. ^ "Борисоглібський собор, Чернігів". IGoToWorld (in Ukrainian).
  2. ^ a b c d "БОРИСОГЛІБСЬКИЙ СОБОР". Чернігів Стародавній (in Ukrainian).
  3. ^ Чернігівщина: Енциклопедичний довідник // за ред. А. В. Кудрицького.- К.:УРЕ, 1990.- С. 87-88
  4. ^ Травкина О. Шедевр пластического искусства эпохи гетмана Ивана Мазепы
  5. ^ "Historic Centre of Tchernigov, 9th -13th centuries". UNESCO. Retrieved 5 July 2016.
  • v
  • t
  • e
Chernihiv
Churches
Tourist attractions
Streets and squares
TransportsAirport & Air BaseAccommodation
University
Rivers
  • Desna River
  • Snov River
  • Stryzhen River
  • River Harbor
IndustryHospitals
  • 407th Military Hospital
  • Chernihiv Oncology Center
  • Chernihiv Central District Hospital
Sports clubsSports facilities