Literary initials