Marco Lucchesi

  • poet
  • writer
  • essayist
  • translator
  • historian
  • Esperantist

Marco Americo Lucchesi (born 9 December 1963) is a Brazilian poet, writer, historian, essayist, translator and Esperantist,[1] member of the Academia Brasileira de Letras since 2011. He is also full professor of Languages at Federal University of Rio de Janeiro.

Life and career

Marco Lucchesi was born in Copacabana, Rio de Janeiro, child of italian parents: Elena Dati and Egidio Lucchesi, a radio communications engineer; they immigrated to Brazil at the invitation of Assis Chateaubriand to work in his radio broadcasting system. He had a bilingual childhood, speaking Italian and Portuguese.[2]

He graduated in History from the Fluminense Federal University and graduated as a Master and Doctor in Literature Science from the Federal University of Rio de Janeiro, and as a Post-Doctor in Renaissance Philosophy from the University of Cologne in Germany. He has been a professor of Comparative Literature at UFRJ since 1989, a researcher at the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq) and a visiting professor at several international institutions.

He was elected the youngest president of the Academia Brasileira de Letras in the last seventy years,at age 47, in 7 December 2017.[3]

His books have been translated into Arabic, Romanian, Italian, English, French, German, Spanish, Persian, Russian, Turkish, Polish, Hindi, Swedish, Hungarian, Urdu, Bangla and Latin. He was editor of the magazines Poesia Semper, Tempo Brasileiro (from 2007 to 2015 – vol. 171 to 203) and Mosaico Italiano (from 2005 to 2008 – ed. 21 to 52). Between 2012 and 2017 he was director of phase VIII of the Revista Brasileira da ABL, having coordinated the publication of issues 70 to 93. He is a member of the board of Editora UFRJ (2016-2020), as well as several scientific and literary magazines in Brazil, in Latin America and Europe. He has been a consultant and prepared originals for the publishers Record, Nova Fronteira, Nova Aguilar, José Olympio, Civilização Brasileira and Bem-Te-Vi. He was also a columnist for the newspaper O Globo from 2010 to 2018.

Lucchesi also stood out in the General Coordination of Research and Publishing sector of the National Library, where he was responsible for editing catalogs and facsimiles in the period between 2006 and 2011. He was curator of exhibitions at the National Library, such as those celebrating the hundredth anniversary of the death of two Brazilian writers: "Machado de Assis, cem anos de uma cartografia inacabada" (2008), and "A poetics of Brazilian space, about Euclides da Cunha" (2009). In 2010, he was responsible for the large exhibition "National Library 200 years: a defense of the infinite".

He translated several authors, including, published in book form, two novels by Umberto Eco, Scienza Nuova, by Vico, the poems from the novel Doctor Zhivago, works by Guillevic, Primo Levi, Rumi, Hölderlin, Khliebnikov, Trakl, Juan de la Cruz, Francisco Quevedo, and Angelus Silesius. Having knowledge of more than twenty languages, "he even created an artificial language called 'laputar'".[4]

He has received several awards, including the Alceu Amoroso Lima Award, for poetic work as a whole (2008), the Marin Sorescu award, in Romania (2006), and the Ministero dei Beni Culturali Award in Italy. He was awarded the Jabuti Prize three times and received the title of Doctor Honoris Causa at the Tibiscus University (Romania, 2016).

In January 2023, Lucchesi was appointed by the Minister of Culture of the Lula da Silva government, Margareth Menezes, to preside over the National Library, in Rio de Janeiro.[5][6] In May of the same year, he assumed the presidency of the institution.[7] In July, he was awarded the National Order of Scientific Merit by President Luiz Inácio Lula da Silva, in recognition of his work and contribution to the scientific field in the country.[8]

References

  1. ^ "Verda Stelo". O Globo. Retrieved 17 June 2019.
  2. ^ "Marco Lucchesi: O poeta de fronteiras". revistapesquisa.fapesp.br (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2023-11-06.
  3. ^ RJ, Do G1 (2011-03-03). "Marco Lucchesi é o novo membro da Academia Brasileira de Letras". Pop & Arte (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2023-11-06.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  4. ^ "Biografia". 16 March 2020. Retrieved 23 June 2021.
  5. ^ Brasil, Ubiratan (2023-01-03). "Escritor e tradutor Marco Lucchesi vai presidir a Fundação Biblioteca Nacional". Estadão (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2023-01-03.
  6. ^ Torres, Bolívar (2023-01-03). "Marco Lucchesi será novo presidente da Biblioteca Nacional: 'A agenda política tem lugar para o sonho'". O Globo (in Brazilian Portuguese). Retrieved 2023-01-03.
  7. ^ Braga, Thallys (June 2023). "[esquina] Depois do deserto". revista piauí. Archived from the original on 2023-07-25. Retrieved 2023-07-25.
  8. ^ Mazui, Guilherme (2023-07-12). "Lula condecora pesquisadores com a Ordem Nacional do Mérito Científico". G1 (in Brazilian Portuguese). Archived from the original on 2023-07-12. Retrieved 2023-07-17.

External links

Wikimedia Commons has media related to Marco Lucchesi.
  • Seção de Manuscritos na Biblioteca Nacional do Brasil


Authority control databases Edit this at Wikidata
International
  • FAST
  • ISNI
  • VIAF
  • WorldCat
National
  • Spain
  • France
  • BnF data
  • Germany
  • Israel
  • Belgium
  • United States
  • Netherlands
  • Portugal
Other
  • IdRef
  • v
  • t
  • e
Patrons and members of the Brazilian Academy of Letters
Chairs
1 to 10

1 (Adelino Fontoura): Luís Murat Afonso d'Escragnolle Taunay Ivan Monteiro de Barros Lins Bernardo Élis ► Evandro Lins e Silva Ana Maria Machado
2 (Álvares de Azevedo): Coelho Neto João Neves da Fontoura ► João Guimarães Rosa Mário Palmério Tarcísio Padilha Eduardo Giannetti da Fonseca
3 (Artur de Oliveira): Filinto de Almeida Roberto Simonsen Aníbal Freire da Fonseca ► Herberto Sales Carlos Heitor Cony Joaquim Falcão
4 (Basílio da Gama): Aluísio Azevedo Alcides Maia ► Viana Moog Carlos Nejar
5 (Bernardo Guimarães): Raimundo Correia Oswaldo Cruz Aloísio de Castro ► Cândido Mota Filho ► Rachel de Queiroz José Murilo de Carvalho Ailton Krenak
6 (Casimiro de Abreu): Teixeira de Melo ► Artur Jaceguai Goulart de Andrade ► Barbosa Lima Sobrinho Raimundo Faoro Cícero Sandroni
7 (Castro Alves): Valentim Magalhães Euclides da Cunha Afrânio Peixoto Afonso Pena Júnior ► Hermes Lima Pontes de Miranda Diná Silveira de Queirós Sérgio Correia da Costa ► Nelson Pereira dos Santos Cacá Diegues
8 (Cláudio Manuel da Costa): Alberto de Oliveira Oliveira Viana Austregésilo de Athayde Antônio Calado Antônio Olinto Cleonice Berardinelli Ricardo Cavaliere
9 (Gonçalves de Magalhães): Carlos Magalhães de Azeredo Marques Rebelo Carlos Chagas Filho Alberto da Costa e Silva Vacant
10 (Evaristo da Veiga): Rui Barbosa Laudelino Freire ► Osvaldo Orico ► Orígenes Lessa Lêdo Ivo Rosiska Darcy de Oliveira

Chairs
11 to 20

11 (Fagundes Varela): Lúcio de Mendonça ► Pedro Augusto Carneiro Lessa ► Eduardo Ramos ► João Luís Alves ► Adelmar Tavares Deolindo Couto ► Darcy Ribeiro Celso Furtado Hélio Jaguaribe Ignácio de Loyola Brandão
12 (França Júnior): Urbano Duarte de Oliveira ► Antônio Augusto de Lima ► Vítor Viana José Carlos de Macedo Soares ► Abgar Renault Lucas Moreira Neves Alfredo Bosi Paulo Niemeyer Filho
13 (Francisco Otaviano): Alfredo d'Escragnolle Taunay Francisco de Castro ► Martins Júnior ► Sousa Bandeira ► Hélio Lobo ► Augusto Meyer Francisco de Assis Barbosa Sérgio Paulo Rouanet Ruy Castro
14 (Franklin Távora): Clóvis Beviláqua Antônio Carneiro Leão ► Fernando de Azevedo ► Miguel Reale Celso Lafer
15 (Gonçalves Dias): Olavo Bilac Amadeu Amaral Guilherme de Almeida Odilo Costa Filho ► Marcos Barbosa ► Fernando Bastos de Ávila Marco Lucchesi
16 (Gregório de Matos): Araripe Júnior Félix Pacheco ► Pedro Calmon ► Lygia Fagundes Telles Jorge Caldeira
17 (Hipólito da Costa): Sílvio Romero Osório Duque-Estrada Edgar Roquette-Pinto Álvaro Lins Antônio Houaiss Affonso Arinos de Mello Franco Fernanda Montenegro
18 (João Francisco Lisboa): José Veríssimo Barão Homem de Melo ► Alberto Faria ► Luís Carlos ► Pereira da Silva ► Peregrino Júnior ► Arnaldo Niskier
19 (Joaquim Caetano): Alcindo Guanabara Silvério Gomes Pimenta ► Gustavo Barroso Silva Melo Américo Jacobina Lacombe ► Marcos Almir Madeira ► Antônio Carlos Secchin
20 (Joaquim Manuel de Macedo): Salvador de Mendonça Emílio de Meneses ► Humberto de Campos ► Múcio Leão Aurélio de Lira Tavares Murilo Melo Filho Gilberto Gil

Chairs
21 to 30

21 (Joaquim Serra): José do Patrocínio Mário de Alencar Olegário Mariano Álvaro Moreira ► Adonias Filho Dias Gomes Roberto Campos Paulo Coelho
22 (José Bonifácio the Younger): Medeiros e Albuquerque Miguel Osório de Almeida Luís Viana Filho Ivo Pitanguy João Almino
23 (José de Alencar): Machado de Assis Lafayette Rodrigues Pereira Alfredo Pujol ► Otávio Mangabeira Jorge Amado Zélia Gattai Luiz Paulo Horta Antônio Torres
24 (Júlio Ribeiro): Garcia Redondo ► Luís Guimarães Filho ► Manuel Bandeira Cyro dos Anjos Sábato Magaldi Geraldo Carneiro
25 (Junqueira Freire): Franklin Dória ► Artur Orlando da Silva ► Ataulfo de Paiva ► José Lins do Rego Afonso Arinos de Melo Franco Alberto Venancio Filho
26 (Laurindo Rabelo): Guimarães Passos ► João do Rio Constâncio Alves ► Ribeiro Couto ► Gilberto Amado ► Mauro Mota ► Marcos Vilaça
27 (Antônio Peregrino Maciel Monteiro): Joaquim Nabuco Dantas Barreto Gregório da Fonseca ► Levi Carneiro Otávio de Faria Eduardo Portella Antonio Cícero
28 (Manuel Antônio de Almeida): Inglês de Sousa Xavier Marques Menotti Del Picchia Oscar Dias Correia ► Domício Proença Filho
29 (Martins Pena): Artur Azevedo Vicente de Carvalho ► Cláudio de Sousa ► Josué Montello José Mindlin Geraldo Holanda Cavalcanti
30 (Pardal Mallet): Pedro Rabelo Heráclito Graça ► Antônio Austregésilo ► Aurélio Buarque de Holanda Ferreira Nélida Piñon Heloísa Teixeira

Chairs
31 to 40

31 (Pedro Luís Pereira de Sousa): Luís Caetano Pereira Guimarães Júnior João Batista Ribeiro de Andrade Fernandes ► Paulo Setúbal Cassiano Ricardo José Cândido de Carvalho Geraldo França de Lima ► Moacyr Scliar Merval Pereira
32 (Manuel de Araújo Porto-Alegre): Carlos de Laet Ramiz Galvão ► Viriato Correia Joracy Camargo ► Genolino Amado ► Ariano Suassuna Zuenir Ventura
33 (Raul Pompeia): Domício da Gama Fernando Magalhães Luís Edmundo ► Afrânio Coutinho Evanildo Bechara
34 (Sousa Caldas): João Manuel Pereira da Silva ► José Maria da Silva Paranhos Jr. Lauro Müller Aquino Correia Magalhães Júnior ► Carlos Castelo Branco ► João Ubaldo Ribeiro Zuenir Ventura Evaldo Cabral de Mello
35 (Tavares Bastos): Rodrigo Otávio ► Rodrigo Otávio Filho ► José Honório Rodrigues ► Celso Cunha ► Cândido Mendes de Almeida ► Godofredo de Oliveira Neto
36 (Teófilo Dias): Afonso Celso Clementino Fraga ► Paulo Carneiro ► José Guilherme Merquior João de Scantimburgo ► Fernando Henrique Cardoso
37 (Tomás António Gonzaga): José Júlio da Silva Ramos ► José de Alcântara Machado ► Getúlio Vargas Assis Chateaubriand João Cabral de Melo Neto Ivan Junqueira Ferreira Gullar Arno Wehling
38 (Tobias Barreto): Graça Aranha Alberto Santos-Dumont Celso Vieira ► Maurício Campos de Medeiros José Américo de Almeida José Sarney
39 (Francisco Adolfo de Varnhagen): Manuel de Oliveira Lima Alberto de Faria ► Rocha Pombo Rodolfo Garcia ► Elmano Cardim Otto Lara Resende Roberto Marinho Marco Maciel José Paulo Cavalcanti Filho
40 (José Maria da Silva Paranhos Sr.): Eduardo Prado ► Afonso Arinos Miguel Couto Alceu Amoroso Lima Evaristo de Moraes Filho Edmar Bacha