Suvi Valli
Suvi Valli (s. 1977 Viitasaari)[1] on suomalainen runoilija ja kääntäjä.
Valli opiskeli lukion jälkeen vuoden kirjoittamista Oriveden Opistossa ja sen jälkeen kirjallisuutta, musiikkitiedettä, saksan kieltä ja antiikin kulttuuria Jyväskylän yliopistossa. Hän valmistui kirjallisuuden maisteriksi vuonna 2003.[1] Valli voitti J.H. Erkon kirjoituskilpailun vuonna 2007 (nimellä Suvi Boon).[2] Vallin esikoiskokoelma Ohijuoksija ilmestyi 2011.[1] Teos oli ilmestymisvuonnaan Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkintoehdokas ja Ylen Tanssiva karhu -runopalkintoehdokas 2012.[2]
Vallin teos Spiraali (2017) voitti Tuli & Savu -runouspalkinnon ja oli vuoden 2018 Tanssiva karhu -palkintoehdokkaana[3]. Vallin esseeteos Hallittua kaatumista ja muita ruumiin kielen asentoja oli Runeberg-palkintoehdokkaana 2022.[4]
Valli on kääntänyt saksasta suomeksi Judith Schalanskyn teoksen Verzeichnis einiger Verluste (Suhrkamp 2018), suom. Kadotettujen katalogi (Poesia 2024). Hän on suomentanut myös saksalaisen Johann Gottfried Seumen matkakirjan Kesä 1805[5] (2018). Teos koostuu päiväkirjamerkinnöistä ja kirjeistä, jotka Seume kirjoitti matkallaan Baltian ja Venäjän kautta Suomeen, Ruotsiin ja Tanskaan vuonna 1805. Seumen matkareportaasi sisältää laajoja, kulttuurihistoriallisesti kiinnostavia kuvauksia 1800-luvun alun Suomesta.
Vallin runoja ovat säveltäneet Olli Moilanen ja Osmo Tapio Räihälä. Räihälän sävellys (G)astronomia ilmestyi vuonna 2024 Kairos-musicin julkaisemalla Zensolence-[6] levyllä, jolla sen esittää viulisti Maria Puusaari.
Teokset
- Ohijuoksija. Helsinki: Otava, 2011. ISBN 978-951-12550-8-6.
- Elämä:kertoja. Helsinki: Otava, 2014. ISBN 978-951-12783-5-1.
- Spiraali. Helsinki: Otava, 2017. ISBN 978-951-13072-9-7.
- Hallittua kaatumista ja muita ruumiin kielen asentoja. Poesia, 2021. ISBN 978-952-305-172-0.
Käännökset
- Johann Gottfried Seume: Kesä 1805. Helsinki: Poesia, 2018. ISBN 978-952-305-107-2. Saksankielinen alkuteos: Mein Sommer 1805 (1806).
- Judith Schalansky: Kadotettujen katalogi. Poesia, 2024. ISBN 978-952-305-217-8. Saksankielinen alkuteos: Verzeichnis einiger Verluste (Suhrkamp 2018).
Lähteet
- ↑ a b c Suvi Valli Kustannusosakeyhtiö Otava. Viitattu 4.5.2018.
- ↑ a b Valli, Suvi Kirjasampo.fi. Viitattu 24.12.2021.
- ↑ Nämä 6 runoteosta kilpailevat Tanssiva karhu -palkinnosta 3.5.2018. Yleisradio. Viitattu 4.5.2018.
- ↑ Rinta-Tassi, Minna: Tässä ovat kaunokirjallisuuden Runeberg-palkintoehdokkaat – kymmenen kirjailijaa tavoittelee 20 000 euron palkintoa Yle Uutiset. 9.12.2021. Viitattu 24.12.2021.
- ↑ Kesä 1805 • Poesia Poesia. Viitattu 5.10.2020.
- ↑ OSMO TAPIO RÄIHÄLÄ: Zensolence KAIROS. 1.5.2024. Viitattu 10.6.2024. (englanniksi)
Aiheesta muualla
- Yle: Suvi Valli ryhtyi runoilijaksi, koska juoksulenkeillä oli tylsää. 11.5.2018.
| ||||||||||||||
