Väliaikamerkki

Väliaikamerkki on radioaseman tai -kanavan tunnussävel, joka soitetaan tavallisimmin lähetyksen alussa tai ohjelmien välissä. Niitä käytetään varsinkin ulkomaanlähetyksissä, mutta myös paikallisilla radiokanavilla. Väliaikamerkillä on useita tehtäviä:

• Sitä voi kuuntelija, erityisesti DX-kuuntelija käyttää apunaan virittäessään vastaanottimensa oikealle taajuudelle. Tällä oli merkitystä varsinkin radiotoiminnan alkuaikoina, jolloin monissa vastaanottimissa ei ollut näkyvissä taajuusasteikkoa, ja kullakin asemalla säännöllisesti toistuvan äänimerkin avulla oli asema helppo oppia tunnistamaan.^[1]
• Se tiedottaa toisille radioasemille, että taajuus on käytössä
• Sen avulla radioaseman voi tunnistaa siinäkin tapauksessa, että kuuntelija ei osaa sitä kieltä, jolla ohjelmat lähetetään.
• Väliaikamerkillä voi olla myös muita toiminnallisia tehtäviä; ennen sitä mm. käytettiin avustamaan lähetyksen siirrossa valtakunnallisesta maakuntalähetyksiin ja takaisin. Vielä nykyäänkin tietokoneet voivat tarkkailla taajuutta väliaikamerkin varalta ja toimia sen perusteella ennalta ohjelmoidulla tavalla.

Tapa, että jokaisella radioasemalla on oma väli­aika­merkkinsä, sai alkunsa Euroopassa 1920- ja 1930-luvuilla^[2], ja sitä jatkettiin vielä sen jälkeenkin, kun oli siirrytty lyhyt­aalto­lähetyksiin. Digitaalisten viritys­järjestelmien tultua käyttöön väliaikamerkkien käyttö on vähentynyt, mutta ei täysin lakannut. Vastaavia asemantunnisteita käytetään yhä myös mm. ilmailussa ja merenkulussa radiosuunnistuslaitteiden (VOR, ILS, NDB, DME tms.) tunnistamiseen ja toimintakunnon varmistamiseen. Tällöin kullakin yksittäisellä suunnistuslaitteella on oma morseaakkostunnisteensa, jota se normaalisti toimiessaan jatkuvasti lähettää.

Suomen Yleisradion väliaikamerkki

"Pim-pam-pulla" eli Suomen Yleisradion väliaikamerkki alkoi soida Yleisradiossa vuonna 1930. Ensin sitä soitettiin kanteleella. Maisteri Eino Palola ehdotti Yleisradion johtokunnalle vuonna 1930, että Suomi hankkisi oman väliaikamerkin muiden radioyhtiöiden tapaan. Tästä järjestetyn kilpailun voitti A. O. Väisäsen ehdottama kantelesävelmä, joka on peräisin 1700-luvulta. Vuosina 1931–1978 Yleisradion väliaikamerkki soitettiin sähköllä toimivalla teräskampalaitteella. Kyseinen laite oli yleisön nähtävillä KAVIn radio- ja tv-arkiston ”Samalla taajuudella” -näyttelyssä talvella 2017. Teräskampalaitteen jälkeen väliaikamerkkiä on soitettu tietokoneella.^[3]

Eri radiokanavien väliaikamerkkejä

• Alankomaat – Radio Netherlands: Alankomaiden vapaussodan aikainen laulu Merck toch hoe sterck putkikelloilla soitettuna
• Argentiina – Radiodifusión Argentina al Exterior: kahdksan ensimmäistä säveltä Carlos Gardelin laulusta Mi Buenos Aires querido
• Australia – Radio Australia: Tanssi, Matilda putkikelloilla soitettuna
• Etelä-Korea – KBS World Radio: Dawn.
• Filippiinit – Far East Broadcasting Company: Lord Jesus to Save Sinners.
• Indonesia – Radio Republik Indonesia: Ismail Marzukin sävellys Rayuan Pulau Kelapa ("Lohdutus Kookossaarilla")
• Irlanti – RTÉ Radio 1: O'Donnell Abú ("O'Donnell ikuisesti") putkikelloilla soitettuna.^[4]
• Itävalta – Ö1: Kolme säveltä viritettynä O-R-F, alttoviululla soitettuna.
• Japani – Radio Japan: Kazoe-uta (japanilainen laskentalaulu), さくら さくら ("Sakura Sakura" - Cherry Blossoms).
• Kanada – Radio Canada International: Laulun O Canada neljä ensimmäistä säveltä pianolla tai autoharpilla soitettuina.
• Kiina – China National Radio, China Radio International: Vapaaehtoisten marssi (义勇军进行曲) putkikelloilla soitettuna
• Kiina – Voice of the Strait News Radio: Kolme kurin sääntöä ja kahdeksan huomion kohtaa (三大纪律八项注意) putkikelloilla soitettuna
• Kuuba – Radio Habana Cuba: La Marcha del 26 de Julio ("Heinäkuun 26. päivän marssi").
• Luxemburg – RTL Radio: Michel Lentzin Feierwon putkikelloilla soitettuna.^[5]
• Mongolia – Voice of Mongolia: Эх орон ("Äidinmaa").
• Pohjois-Korea – Pyongyang FM: 김정일장군의 노래 ("Kenraali Kim Jong-ilin laulu")
• Pohjois-Korea – Voice of Korea: 김일성장군의 노래 ("Kenraali Kim Il-sungin laulu").
• Puola – Polish Radio External Service: Katkelma Stanisław Moniuszkon sävelmästä Prząśniczka pianolla soitettuna^[6]
• Ranska – Radio France Internationale: elektronista diskomusiikkia, jonka päätteeksi soitetaan Marseljeesin 8 viimeistä tahtia.
• Ruotsi – Radio Sweden: Ralph Lundstenin laulu Ut i vida världen ("Ulkona avarassa maailmassa") putkikelloilla soitettuna^[7]
• Saksa – Deutsche Welle: Pianoversio aariasta Es sucht der Bruder seine Brüder Beethovenin oopperassa Fidelio
• Slovenia – Radio Slovenia: Elektronisesti generoitua käen kukuntaa
• Suomi – Yle Radio 1: A. O. Väisäsen Yleisradiolle sovittama kannelsävelmä ("Pim-pam-pulla")^[8]
• Tanska – DR P1: Drømte mig en drøm i nat, ksylofonilla soitettuna.^[9]
• Ukraina – Radio Ukraine International: Reve ta stohne Dnipr shyrokyi.
• Uusi-Seelanti – Radio New Zealand International: makomakon kutsuääni.
• Valko-Venäjä – Radio Belarus: Radzima maja darahaja ("Rakas äidinmaani").
• Vatikaani – Vatikaanin radio: Christus Vincit, huilulla soitettuna.
• Venezuela – Radio Nacional de Venezuela - Canal Internacional: Alkutahdit Pedro Elías Gutiérrezin ja Rafael Bolïvarin sävelmästä Alma Llanera.
• Yhdistynyt kuningaskunta – BBC World Service:
  • englanninkieliset ohjelmat: St Mary-le-Bow -kirkon kellot, kolme säveltä: B-B-C (B englantilaisessa sävelten nimistössä vastaa suomalaisen käytännön mukaista H:ta)
  • muunkieliset ohjelmat: neljä säveltä: B-B-B-E
• Yhdysvallat – Trans World Radio: Charles Crozat Conversen What a Friend We Have in Jesus ("Mikä ystävä meillä on Jeesuksessa").
• Yhdysvallat – Voice of America: Yankee Doodle torvisoittokunnan esittämänä

Aikaisemmin käytettyjä

• Alankomaat – NPO: Het Wilhelmus -laulun seitsemän ensimmäistä säveltä soitettuna klarinetilla (Radio 1 ja Radio 5), syntetisaattorilla (Radio 3), spinetillä (Radio 4) tai carillonilla (Radio 2).
• Albania – Radio Tirana: With Pickaxe and Rifle trumpetilla soitettuna.
• Belgia – RTBF International: Où peut-on être mieux qu’au sein de sa famille.
• Brasilia – Rádio Nacional: Luar do Sertão.
• DDR – Radio Berlin International: alkutahdit laulusta Auferstanden aus Ruinen ("Noussut raunioista"), putkikelloilla soitettuna.
• DDR – Radio DDR: Alkutahdit sävelmästä Wann wir schreiten Seit’ an Seit’.
• Etelä-Afrikka Etelä-Afrikka – Radio RSA (South African Broadcasting Corporationin ulkomaanlähetykset apartheid-aikana): (keltakulmalepinkäisen sirkutusta ja ensimmäiset tahdit laulusta Ver in die Wereld, Kittie, kitaralla soitettuina.^[10][11]
• Israel – Kol Yisrael: Hatikvah trumpetilla ja rummuilla soitettuna
• Italia – Rai Italia Radio: Mechaanisesti jäljiteltyä kanarialinnun sirkutusta
• Itävalta – Radio Austria International: orkesteriversio Johann Strauss nuoremman valssista Tonava kaunoinen (An der schönen blauen Donau).^[10]
• Jugoslavia – Serbia ja Montenegro – Radio Yugoslavia, myöhemmin International Radio of Serbia and Montenegro: Jugoslavijo.
• Kiina – Radio Peking (China Radio Internationalin edeltäjä): Itä on punainen (东方红) putkikelloilla soitettuna
• Neuvostoliitto – Radio Moskva (Neuvostoliiton ulkomaanlähetykset): Песня о Родине ("Suuri on isänmaani"); Keskiyö Moskovassa balalaikalla soitettuna
• Norja – Radio Norway International (NRK:n entiset ulkomaanlähetykset): vanha kansansävelmä Hallingdalin seudulta.^[12]
• Norja – NRK P1: Teema Edward Griegin teoksesta Sigurd Josarfal.^[2]
• Puola – Radio Katowice: alasimeen lyövän vasaran ääni
• Puola – Radio Polonia: Frédéric Chopinin etydi op. 10 nro 12 (Vallankumousetydi)
• Ranska – Radio France Internationale: Kansanlaulu Nous n'irons plus au bois trumpetilla soitettuna^[10]
• Ruotsi – Radio Sweden: Alkusävelet Carl Michael Bellmanin laulusta Storm och böljor tystna r'en.^[10]
• Saksa – Berliner Rundfunk: Teema Albert Lortzingin oopperasta Regina, trumpeteilla soitettuna.
• Saksa – Deutschlandfunk: Dir, Land voll Lieb' und Lieben Hans Ferdinand Maßmannin teoksesta "Ich hab mich ergeben", celestalla soitettuna.^[13]
• Serbia – Radio Serbia: Bože pravde.
• Sveitsi – Radio Beromünster: Zit isch daa, soittorasialla soitettuna.
• Tšekkoslovakia – Radio Prague: Kupředu levá ("Eteenpäin, vasemmalle") trumpetilla soitettuna; Adagio – Allegro molto Dvořákin 9. sinfoniasta.
• Turkki – Voice of Turkey: Makam, pianolla soitettuna.
• Venäjä – Voice of Russia: Kuoro-osuus Majestic Mussorgskyn Näyttelykuvien osasta "Kiovan suuri portti"
• Venäjä – Radio Mayak: Moscow Nights vibrafonilla soitettuna
• Yhdistynyt kuningaskunta – BBC World Service: lastenlaulu Oranges and Lemons trumpteilla soitettuna; ensimmäiset neljä säveltä Beethovenin 5. sinfoniasta timpanilla soitettuna; Lillibullero, trumpetilla soitettuna^[14]

Numeroasemien väliaikamerkit

Numeroasemista käytetään usein niiden väliaikamerkkien mukaisia nimiä, Lincolnshire Poacher tai Magnetic Fields; jälkimmäinen on saanut ninensä Jean Michel Jarren samannimisen albumin mukaan.

Lähteet

• Jean Mathiesen Frost: World Radio-TV Handbook 19794, s. 408. Billboard Publications, 1974. ISBN 0823058980.
• Andrew G. Sennitt, David Bobbitt: World Radio and Television Handbook 1997, s. 608. Billboard Publications, 1997. ISBN 0-8230-7797-7.
• Andrew G. Sennitt, David Bobbitt: World Radio and Television Handbook 2006, s. 608. Billboard Publications, 2005. ISBN 0-8230-7798-5.

Viitteet

Aiheesta muualla

• Interval Signal Library: Recordings of world radio broadcasting received in Japan (Sivustolla on monien radioasemien väliaikamerkit äänitteinä) kawamura-photo.sakura.ne.jp. Viitattu 29.4.2016. (englanniksi)
• Die Pausenzeichnen-Datenbank de.intervalsignals.org. Arkistoitu 19.5.2016. Viitattu 29.4.2016. (saksaksi)
• Uwe's Sound Library web.archive.org. Arkistoitu 9.4.2004. Viitattu 29.4.2016.

Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:Interval signal