L'Enfant de Buchenwald

Données clés
Titre original	Nackt unter Wölfen
Réalisation	Philipp Kadelbach
Pays de production	Allemagne
Genre	Drame historique
Durée	105 minutes
Première diffusion	2015

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

L'Enfant de Buchenwald (Nackt unter Wölfen) est un téléfilm allemand réalisé par Philipp Kadelbach et diffusé en 2015 sur ARD^[1].

Il s'agit de l'adaptation du roman Nu parmi les loups (de) de Bruno Apitz publié en 1958^[2], lui-même inspiré d'une histoire vraie (de).

Synopsis

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

En avril 1943, alors que sa femme attend un enfant, Hans Pippig est déporté au camp de concentration de Buchenwald. À son arrivée, le Kapo André Hofel, à la tête d'un réseau de résistants au sein du camp, le prend sous son aile en souvenir de l'amitié qu'il portait à son père. Deux années plus tard, un Polonais, Marian, arrive au camp avec une valise dans laquelle Hans découvre un enfant juif de 3 ans, Stefan. Hans, le Kapo Hofel et un groupe de prisonniers décident de le protéger au péril de leur vie.

Fiche technique

Titre français : L'Enfant de Buchenwald
Titre original : Nackt unter Wölfen
Réalisation : Philipp Kadelbach
Scénario : Stefan Kolditz, d'après le roman Nu parmi les loups (de) de Bruno Apitz (1958)
Photographie : Kolja Brandt
Montage : Bernd Schlege
Musique : Michael Kadelbach
Production : Benjamin Benedict, Nico Hofmann, Verena Monßen, Sebastian Werninger
Sociétés de production : UFA Fiction
Sociétés de distribution : ARD
Pays d'origine : Allemagne
Langue originale : allemand
Dates de diffusion :
- Allemagne : 1^er avril 2015 sur ARD
- France : 8 avril 2015 sur M6

Distribution

Florian Stetter (VF : Damien Boisseau) : Pippig
Peter Schneider (VF : David Krüger) : Andre Höfel
Sylvester Groth (VF : Patrick Floersheim) : Krämer
Sabin Tambrea (VF : Gauthier Battoue) : Lieutenant-SS Hermann Reineboth
Robert Gallinowski (VF : Patrick Messe) : Robert Kluttig
Rainer Bock (VF : Vincent Violette) : Alois Schwahl
Rafael Stachowiak (VF : Stanislas Forlani) : Marian Kropinski
Thorsten Merten (VF : Philippe Catoire) : Bochow

Sources et légende : Version française selon le carton de doublage.

Notes et références

↑ (de) « Nackt unter Wölfen - FilmMittwoch im Ersten » [vidéo], sur daserste.de via Internet Archive (consulté le 15 octobre 2023).
↑ Fiche BNF de la traduction française de 1961