José Paranhos, Visconde Rio Branco