Atanasio

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Atanasio (disambigua).

Atanasio è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3].

Varianti

  • Maschili: Attanasio[2]
  • FemminilI: Atanasia[1][2], Attanasia[2]

Varianti in altre lingue

  • Asturiano: Tanasio[4]
  • Basco: Atanasi[4]
  • Bulgaro: Атанас (Atanas)[5]
    • Ipocoristici: Тасе (Tase)[5]
  • Catalano: Atanasi[4]
    • Femminili: Atanásia[4]
  • Ceco: Atanáš
  • Croato: Atanazij
  • Francese: Athanase
  • Galiziano: Atanasio[4]
    • Femminili: Atanasia[4]
  • Greco antico: Αθανάσιος (Athanasios)[3][5][6]
    • Femminili: Αθανασια (Athanasia)[7]
  • Greco moderno: Αθανάσιος (Athanasios)[5]
    • Ipocoristici: Αθανας (Athanas)[5], Θανασης (Thanasīs)[5], Θανος (Thanos)[5]
    • Femminili: Αθανασια (Athanasia)[7]
  • Lettone: Afanasijs
  • Latino: Athanasius[1][5][6]
    • Femminili: Athanasia[1]
  • Macedone: Атанас (Atanas)[5], Атанасиј (Atanasij)[5]
    • Ipocoristici: Тасе (Tase)[5]
    • Femminili: Атанасија (Atanasija)[7]
  • Polacco: Atanazy
  • Portoghese: Atanásio
  • Rumeno: Atanasiu
  • Russo: Афанасий (Afanasij)[5]
  • Serbo: Атанасије (Atanasije)[5]
    • Femminili: Атанасија (Atanasija)[7]
  • Slovacco: Atanáz
  • Sloveno: Atanazij
  • Spagnolo: Atanasio[4]
    • Femminili: Atanasia[4]
  • Tedesco: Athanasius
  • Ucraino: Атанасій (Atanasij), Афанасій (Afanasij)
  • Ungherese: Atanáz
    • Femminili: Atanázia

Origine e diffusione

Deriva dal nome greco Αθανάσιος (Athanásios)[3][5]; è basato su αθανατος (athanatos), a sua volta da θανατος (thanatos, "morte") combinato con un'alfa privativa, e vuol dire quindi "immortale"[1][2][3][4][5][6]. È per significato analogo ai nomi a Ambrogio, Javed e Khalid.

Il nome si diffuse in ambienti cristiani in riferimento alla vita eterna; oggi è maggiormente diffuso in Sud Italia, in particolare in provincia di Palermo[3].

Onomastico

L'onomastico si festeggia solitamente il 2 maggio, in memoria di sant'Atanasio di Alessandria, vescovo, teologo e dottore della Chiesa[5][8]. Si ricordano con questo nome anche, alle date seguenti:

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Atanasio"
Atanasio di Alessandria
Atanasio Cruz Aguirre

Variante Athanasios

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Athanasios"
Athanasios Diakos

Variante Athanase

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Athanase"
François-Athanase Charette de La Contrie

Variante Atanas

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Atanas"
Afanasij Afanas'evič Fet-Šenšin

Altre varianti

Varianti femminili

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d e Accademia della Crusca, p. 601.
  2. ^ a b c d e La Stella T., pp. 47-48.
  3. ^ a b c d e Galgani, p. 165.
  4. ^ a b c d e f g h i Albaigès i Olivart, p. 48.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p (EN) Athanasius, su Behind the Name. URL consultato il 4 marzo 2013.
  6. ^ a b c (EN) Athanasian, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 4 marzo 2013.
  7. ^ a b c d (EN) Athanasia, su Behind the Name. URL consultato il 4 marzo 2013.
  8. ^ a b c d e f g h i Santi e beati di nome Atanasio e Atanasia, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 4 marzo 2013.

Bibliografia

  • Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
  • Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Atanasio»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Atanasio
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi