Le chat - L'implacabile uomo di Saint Germain

«[...] Questo dramma della fatiscenza sentimentale è ricinto, per rincaro, da un fato edilizio: che la casetta dei coniugi è condannata alla demolizione, e questa scocca quando i due, ignorate le ingiunzioni di sfratto, hanno finito di torturarsi e di vivere. Il regista ha inserito bene il motivo domiciliare nel più vasto tema della distruzione morale, come anche, in generale, ha variato con accortezza d'incastri e contrappunti l'andatura alquanto monotona del racconto intimistico. Ma s'intende che non avrebbe fatto granché senza l'apporto dei due interpreti. Le chat combina per la prima volta due «fauves» della forza di Gabin e della Signoret, due masse facciali, fatte di funi, che esprimono l'odio-amore coniugale con ferocia celtica, ricca tuttavia di delicatissime trasparenze. Alla loro prova può far riscontro, nel mondo anglosassone, quella di Burton e della Taylor in «Chi ha paura di Virginia Woolf?». Siamo nell'olimpo dei coniugi leticoni.»

«[...] il film è dignitoso proprio nella misura in cui sa essere, non senza noia ma con una certa sobrietà, duro e crudo. [...] Pierre Granier-Defferre ha il merito di non amplificare la tranche de vie, di limitarsi a puntualizzarla con notazioni d'atmosfera e d'ambiente (in ciò sostenuto dall'ottima fotografia di Walter Wottiz). Simone Signoret ha primi piani di orgoglioso dolore, mentre Jean Gabin aggiunge qualche altro tratto alla sua prodigiosa collana: certa mutria, certa chiusura autoritaria di vecchiardo.»

«In un faccia a faccia patetico ad armi uguali, J. Gabin e S. Signoret danno il meglio di sé stessi. È un film da vedere: una riflessione sul mondo di Georges Simenon e sul realismo poetico degli anni '30.»