ホローポ

ベネズエラのホローポ。エロイ・パラシオ画(1912年)

ホローポ (Joropo) は、ワルツに似たリズムと、アフリカヨーロッパに影響されたダンスで構成される音楽の形態で、ベネズエラからコロンビアにかけて広がるリャノ地方が発祥。特にその典型的な音楽またはムシカ・クリオージャ(クレオール音楽)で、ホローポはベネズエラを代表する伝統音楽のジャンルであるとともに、コロンビアにおいても伝統音楽のレパートリーの一部を構成している。また、ホローポは最も一般的な「民族のリズム」でもあり、ホローポの歌である有名な楽曲「アルマ・ジャネーラ (Alma Llanera) 」は、ベネズエラにおいて非公式な国歌と考えられてもいる。

語源

当初、スペイン語でホローポは「パーティ」の意味として定義されていたが、現在ではこの種類の音楽やダンスの形態を意味するようになった。これは1700年代に野外の労働者が、当時パーティやダンスの意味で使用されていた「ファンダンゴ」という言葉を使わず、このホローポという言葉を使い始めたためであるという。ファンダンゴはスペインの言葉で、一般的なフラメンコ等のダンスや歌を指す場合に使用されている。一方現在もホローポという言葉は受け入れられ、手足の動きやワルツで踊る音楽やダンスを表す際に使用されているのである。

内容

ベネズエラ、カラカスでのホローポの演奏。

ホローポにおけるダンスは、まず2人1組で互いにきつく抱き合いながらワルツを踊る。その後互いに向き合い、床を這うようにして前後に小さくステップを行う。最後に、お互いの腕をつかみ、男性側がリズムに合わせて足をふみならす一方、女性は這うようなステップを行う、というものである。

ホローポはアルパ・ジャネーラ(中型のハープ)、弦楽器のバンドーラとクアトロマラカスを使用して演奏され、ヘミオラまたは4分の3拍子と8分の6拍子を交互に利用するなどの、様々なポリリズム・パターンを用いる。元々はベネズエラとコロンビアのジャノス(Llanos、平野の意)に住む人々「ジャネーロ (llaneros) 」によって、多くは歌と共に演奏されていたことから、ホローポの形態は「ムシカ・クリオージャ」とも呼ばれていた。歌い手とハープまたはバンドーラの奏者は主旋律を奏で、一方でクアトロは伴奏を弾いて、特徴的なリズムと鋭い打楽器的な効果を生み出す。これらクアトロとバンドーラは、スペインギターが由来の4絃楽器である。また、演奏に唯一使用される打楽器はマラカスである。その他、ホローポという言葉は音楽ジャンルやダンスの名称を表すほかにも、「演奏」そのものやイベント、または演奏の時を指す場合がある。

現代において、ホローポの演奏に上記の楽器以外のものも加えられるようになり、ギターやフルートクラリネットピアノ等がその例であるが、完全な交響楽団もアレンジしたホローポを演奏することがある。1950年代以来、ベネズエラの作曲家アルデマーロ・ロメロは、数あるホローポの管弦楽的な編曲を率先して行ってきた人物であり、楽曲は因習的な演奏であるにもかかわらず、他のベネズエラの音楽ジャンルの中でも目立って世界中の観客を楽しませてきている。興味深いことに、管弦楽団がホローポを演奏する際には、クアトロも含まれることがよくある。

ヨーロッパ音楽や土着のベネズエラの人々から「マラカス」と呼ばれる楽器、更にはかつてアフリカから奴隷として連れてこられた人々独自の旋律と、これら3つの異なった文化の影響を受けていることから、ホローポはベネズエラ人を表していると考えられている。

ホローポの種類

使う楽器によって、ホローポには異なった3つの種類がある。名称と使用する楽器は以下の通り。

  • ホローポ・ジャネーロ (The joropo llanero)  ― ナイロン製の弦が備わったハープ、クアトロ、マラカス。
  • ホローポ・セントラル (The joropo central)  ― 鉄製の弦が備わったハープ、マラカス、歌、クアトロ。
  • ホローポ・オリエンタル (The joropo oriental)  ― ギター、マンドリンアコーディオンなど、他の付加的な楽器。

脚註


参考文献

  • Dydynski, Krzysztof (2004). Lonely Planet Venezuela (Lonely Planet Venezuela). ISBN 1-74104-197-X.

関連項目

ウィキメディア・コモンズには、ホローポに関連するカテゴリがあります。
スペイン語圏 (en) の音楽
国別
アフリカ
アジア
  • フィリピン (en)
ヨーロッパ
北アメリカ
  • エルサルバドル (en)
  • キューバ (en)
  • グアテマラ (en)
  • コスタリカ (en)
  • ドミニカ共和国 (en)
  • ニカラグア (en)
  • パナマ (en)
  • プエルトリコ (en)
  • ベリーズ (en)
  • ホンジュラス (en)
  • メキシコ (en)
南アメリカ
  • アルゼンチン (en)
  • ウルグアイ
  • エクアドル (en)
  • コロンビア (en)
  • チリ (en)
  • パラグアイ
  • ベネズエラ (en)
  • ペルー (en)
  • ボリビア (en)
地域別
スペイン (en)
ペルー (en)
  • アフロ・ペルビアン・ミュージック (en)
    • ソン・デ・ロス・ディアブロス Son de los Diablos
    • トロ・マタ Toro Mata
    • フェステージョ Festejo
    • ランド Landó
  • ザマクエカ (en)
  • トンデロ (en)
  • ペルヴィアン・ワルツ (en)
  • マリネラ
アンデス地域
リトラル音楽 (es)
コーノ・スール
トロピカル (en)
  • カリプソ・デ・エル・カラオ (|en)
  • キューバン・ルンバ (en)
    • グアグアンコ (en)
  • グアヒーラ (en)
  • クアルテート (en)
  • コンガ (en)
  • サルサ
    • サルサ・ドゥーラ (en)
    • サルサ・ロマンティカ (en)
  • ソン
    • ソン・モントゥーノ (en)
  • ダンソン (en)
  • チャチャチャ
  • チャランガ (en)
  • チャングイ (en)
  • チャンペタ (en)
  • ティンバ (en)
  • トローバ
  • バジェナート
    • チャランガ・バジェナート (en)
  • バチャータ (en)
  • パチャンガ (en)
  • ポーロ (en)
  • ボレロ
  • マンボ(音楽) (en)
  • マンボ(ダンス)
  • メレンゲ
  • メレンゲ (ハイチの音楽) (en)
  • ワラチャ
クンビア
  • アルゼンチン・クンビア (en)
  • クンビア・ビジェーラ (en)
  • テクノクンビア (en)
  • ニュー・チリ・クンビア (en)
  • ブルエレンゲ (en)
  • ペルヴィアン・クンビア (en)
  • メキシカン・クンビア (en)
中央アメリカ
メキシコ (en)
アフリカ
アフロ・ラテン
  • アフロ・ペルビアン・ミュージック (en)
  • カンドンベ
  • タンボー (en)
  • トロピカル・ミュージック (en)
  • ボンバ (エクアドル) (en)
  • ボンバ (プエルトリコ) (en)
  • マパレ (en)
  • ミロンガ
  • ラテンジャズ
ジャンル別
民俗音楽
ロック
  • アルゼンチン (en)
  • ウルグアイ (en)
  • キューバ (en)
  • コロンビア (en)
  • スペイン (en)
  • チカーノ・ロック (en)
  • チリ (en)
  • ドミニカ共和国 (en)
  • ヌエバ・オラ (en)
  • プエルトリコ (en)
  • ベネズエラ (en)
  • ペルー (en)
  • メキシコ (en)
  • ラテン・オルタナティブ・ロック (en)
  • ラテン・メタル (en)
  • ラテン・ロック
ラテン・ポップ
  • トロピポップ (en)
  • ヌエバ・カンシオン
  • ヌエバ・トローバ (en)
  • メキシカン・ポップミュージック (en)
  • ラテン・バラード (en)
ウルバーノ (en)
  • デンボー (en)
  • ネオペレオ (en)
  • バチャトン (en)
  • ラテン・R&B (en)
  • ラテン・トラップ (en)
  • ラテン・ハウス (en)
  • ラテン・ヒップホップ (en)
  • レゲエ・エン・エスパニョール (en)
  • レゲトン
その他
  • アギナルド (音楽) (en)
  • カンシオン・メロディカ (en)
  • クリオーリャ (音楽) (en)
  • コントラダンツァ (en)
  • スパニッシュ・オペラ (en)
  • スパニッシュ・ジャズ (en)
  • セイス en)
  • ダンツァ (en)
  • デシマ (en)
  • パッサカリア
  • パシージョ (en)
  • ビリャンシーコ (en)
  • ブーガルー
  • プレーナ (en)
  • プレゴン (en)
  • プント・グアジロ (en)
  • ラテン・クリスチャン音楽 (en)
  • ランバダ
関連項目
国別
大アンティル諸島
  • バハマ (en)
  • キューバ (en)
  • ハイチ (en)
  • ドミニカ共和国 (en)
  • ジャマイカ (en)
  • ケイマン諸島 (en)
  • タークス・カイコス諸島 (en)
  • プエルトリコ (en)
小アンティル諸島
リーワード諸島
  • ヴァージン諸島 (en)
  • アンティグア・バーブーダ (en)
  • グアドループ (en)
  • セントクリストファー・ネイビス (en)
ウィンドワード諸島
  • セントビンセント・グレナディーン (en)
  • セントルシア (en)
  • ドミニカ国 (en)
  • マルティニーク (en)
  • バルバドス (en)
  • トリニダード・トバゴ (en)
リーワード・アンティル諸島
  • アルバ (en)
  • キュラソー (en)
  • ボネール (en)
その他
  • ガイアナ (en)
  • コロンビア (en)
  • スリナム (en)
  • ベネズエラ (en)
  • ベリーズ (en)
  • ホンジュラス (en)
旧オランダ領アンティル
  • タンブー (en)
  • トゥンバ (en)
アンティグア・バーブーダ
  • ベナ (en)
ヴァージン諸島
  • ファンガイ (en)
ガイアナ
  • シャント (en)
  • チャトニー・ソカ (en)
キューバ
  • アブウェ (en)
  • アフロ・キューバン・ジャズ
  • キューバのヒップホップ (en)
  • キューバのフォーク音楽 (en)
  • キューバン・ルンバ (en)
    • グアグアンコ (en)
    • グアヒーラ (en)
  • キューバン・ロック (en)
  • クリオーリャ (en)
  • コンガ (en)
  • コントラダンツァ (en)
  • ソン
    • ソン・モントゥーノ (en)
    • ソンゴ・ミュージック (en)
  • ダンソン (en)
  • タンバ・フランセサ (en)
  • チャチャチャ
  • ティンバ (en)
  • デスカルガ (en)
  • トローバ
  • ヌエバ・トローバ (en)
  • パチャンガ (en)
  • ピロン (en)
  • フィーリン (en)
  • プレゴン (en)
  • プント・グアジロ (en)
  • マンボ (音楽) (en)
  • マンボ (ダンス) (en)
  • モザンビーク (en)
  • ワラチャ
グアドループ
  • グウォッカ (en)
  • ズーク
  • バラカドリ (en)
  • ビッグ・ドラム (en)
コロンビア
ジャマイカ
スリナム
  • カセコ (en)
  • チャトニー・ソカ (en)
  • バイタック・ガナ (en)
  • インド系カリブ人の音楽 (en)
  • カウィナ (en)
セントクリストファー・ネイビス
  • ビッグ・ドラム (en)
セントビンセント・グレナディーン
  • ビッグ・ドラム (en)
セントルシア
タークス・カイコス諸島
  • リプソー音楽 (en)
ドミニカ国
  • カデンス・リプソ (en)
  • クワドリル (en)
  • ジンピン (en)
  • ズーク
  • ベレ (en)
  • ボウヨン (en)
  • ボウヨン・ソカ (en)
ドミニカ共和国
  • バチャータ (en)
  • メレンゲ
  • メレンゲ・ティピコ (en)
  • パンビッシュ (en)
  • パロ (en)
トリニダード・トバゴ
  • インド系カリブ人の音楽 (en)
  • エクステンポ (en)
  • カイソ (en)
  • カリソ (en)
  • カリプソ
  • ソカ
  • タッサ (en)
  • チャツネ (en)
  • チャトニー・ソカ (en)
  • チャトニー・パラン (en)
  • パン・ミュージック
  • パラン (en)
  • ピチャカリー (en)
  • ラプソ (en)
ハイチ
  • カデンス・ランパ (en)
  • コントラダン (en)
  • コンパス (en)
  • ズーク
  • トゥバドゥ (en)
  • ハイチのゴスペル (en)
  • ハイチのロック (en)
  • ミニジャズ (en)
  • ラシン (en)
  • ラボデイ (en)
  • ララ (en)
  • ララ・テック (en)
バハマ
  • グームベイ
  • ジョンカヌー (en)
  • バハマの霊歌 (en)
  • レークン・スクラップ (en)
バルバドス
  • スパウジ (en)
  • トゥクバンド (en)
プエルトリコ
  • ボンバ (プエルトリコ) (en)
  • デシマ (en)
  • ダンツァ (en)
  • プレーナ (en)
  • サルサ・ロマンティカ (en)
  • セイス (en)
ベネズエラ
  • ホローポ
ベリーズ
ホンジュラス
マルティニーク
  • ベレ (en)
  • ズーク
  • ビギン (en)
  • シュヴァル・ブワ (en)
関連項目
  • ラテン音楽
  • トロピカルミュージック (en)
  • カリブ音楽のジャンル一覧 (en)