HB Tórshavn
Pełna nazwa | Havnar Bóltfelag | ||
---|---|---|---|
Przydomek | HB | ||
Barwy | | ||
Data założenia | 4 października 1904[1] | ||
Debiut w najwyższej lidze | 5 lipca 1942 | ||
Liga | Betrideildin | ||
Państwo | Dania | ||
Terytorium zależne | Wyspy Owcze | ||
Adres | Gundadalur 12, FO-110 Tórshavn | ||
Stadion | Gundadalur | ||
Sponsor techniczny | Adidas | ||
Prezes | Páll Joensen[3] | ||
Trener | Allan Dybczak[4] | ||
Asystent trenera | Kevin Schindler[4] | ||
| |||
| |||
Strona internetowa |
HB Tórshavn (pełna nazwa: Havnar Bóltfelag) – półprofesjonalny klub piłkarski, jeden z najstarszych na Wyspach Owczych, a także w całym Królestwie Danii. Jest to klub o największej liczbie tytułów mistrza archipelagu (24)[5], a także zdobywca największej liczby Pucharów Wysp Owczych (28)[6].
Bóltfelag po przełożeniu na język polski to klub piłkarski, Havnar zaś oznacza dokładnie portowy, lecz Havn jest także potocznym określeniem miasta Tórshavn i to do niego odnosi się nazwa klubu[7].
Historia
Historia HB Tórshavn zaczęła się 4 października 1904 roku[1][8], co sprawia, że jest to trzeci najstarszy klub piłkarski Wyspach Owczych, po TB Tvøroyri (13.05.1892) i KÍ Klaksvík (24.08.1904)[8]. Do roku 1942 na Wyspach Owczych rozgrywano głównie mecze towarzyskie lub nieoficjalne puchary, organizowane przy okazji lokalnych festynów[7]. Później, z inicjatywy założonego trzy lata wcześniej ÍSF, rozpoczęto regularne mecze ligowe w ramach Meistaradeildin[7].
Początkowo w ligowej historii HB Tórshavn nie odnosił dużych sukcesów[1]. Pierwsze miejsce w tabeli uzyskał w sezonie 1955[9]. Od tamtej pory zespół zaczął częściej zdobywać tytuły mistrzowskie i dziś zgromadził ich najwięcej (24), wyprzedzając KÍ Klaksvík o 5[5].
HB Tórshavn odniósł także wiele sukcesów w ramach odbywającego się od 1955 roku, Pucharu Wysp Owczych. Podczas pierwszej edycji pokonał w finale KÍ Klaksvík i od tamtej pory jest zespołem regularnie zdobywającym trofeum[10]. Dotychczas klub wywalczył je 28 razy, o 21 więcej niż kolejny w tej klasyfikacji B36 Tórshavn[6].
Zespół występuje także regularnie w różnych rozgrywkach międzynarodowych, a jednym z największych sukcesów było przejście fazy kwalifikacyjnej Pucharu Zdobywców Pucharów. Dotychczas najwyższym jego międzypaństwowym zwycięstwem było pokonanie gruzińskiego WIT Georgia Tbilisi 3:0 w sezonie 2004/2005 Ligi Mistrzów UEFA.
Od 1985 roku HB Tórshavn posiada także sekcję żeńską.
Sukcesy
Krajowe
| |||||
Rozgrywki | Osiągnięcie | Razy | Sezon(y) | ||
---|---|---|---|---|---|
Mistrzostwo | I miejsce | 24 (rekord) | 1955, 1960, 1963, 1964, 1965, 1971, 1973, 1974, 1975, 1978, 1981, 1982, 1988, 1990, 1998, 2002, 2003, 2004, 2006, 2009, 2010, 2013, 2018, 2020 | ||
II miejsce | 27 | 1948, 1949, 1953, 1954, 1958, 1959, 1966, 1967, 1969, 1970, 1972, 1976, 1977, 1980, 1983, 1985, 1986, 1987, 1989, 1993, 1994, 1995, 1997, 2000, 2008, 2014, 2021 | |||
III miejsce | 12 | 1947, 1950, 1952, 1956, 1962, 1968, 1979, 1984, 1996, 2005, 2012, 2022 | |||
Puchar | zdobywca | 29 (rekord) | 1955, 1957, 1959, 1962, 1963, 1964, 1968, 1969, 1971, 1972, 1973, 1975, 1976, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1984, 1987, 1988, 1989, 1992, 1995, 1998, 2004, 2019, 2020, 2023 | ||
finalista | 13 | 1958, 1960, 1966, 1966, 1974, 1991, 1993, 1996, 2000, 2002, 2007, 2014, 2018 | |||
Superpuchar | zdobywca | 4 | 2009, 2010, 2019, 2021 | ||
finalista | 4 | 2007, 2011, 2014, 2020 |
Indywidualne
- Król strzelców (8x):
- 1974 – Beiggin Johannesen
- 1975 – Beiggin Johannesen
- 1976 – Heri Nolsøe
- 1981 – Suni Jacobsen
- 1993 – Uni Arge
- 1997 – Uni Arge
- 2002 – Andrew av Fløtum
- 2018 – Adrian Justinussen
- Gracz roku (4x):
- 2009 – Fróði Benjaminsen[11]
- 2010 – Fróði Benjaminsen[12]
- 2013 – Fróði Benjaminsen[13]
- 2018 – Adrian Justinussen[14]
- Bramkarz roku (3x):
- 2013 – Teitur Gestsson[13]
- 2014 – Teitur Gestsson[15]
- 2018 – Teitur Gestsson[16]
- Obrońca roku (3x):
- Pomocnik roku (3x):
- 2012 – Hallur Hansson[18]
- 2013 – Fróði Benjaminsen[13]
- 2018 – Adrian Justinussen[19]
- Trener roku (2x):
- 2006 – Krzysztof Popczyński[20]
- 2018 – Heimir Guðjónsson[21]
Poszczególne sezony
Legenda – rozgrywki ligowe | |
---|---|
Kolor | Oznaczenie |
I poziom ligowy | |
II poziom ligowy | |
rozgrywki nieligowe | |
Mistrzostwo | |
Wicemistrzostwo | |
III miejsce | |
Awans | |
Spadek |
Legenda – rozgrywki pucharowe | |
---|---|
Z | Zwycięzca |
F | Finalista |
1/2 | 1/2 finału |
1/4 | 1/4 finału |
1/8 | 1/8 finału |
1/16 | 1/16 finału |
1/32 | 1/32 finału |
G | Faza grupowa |
4R | 4 runda kwalifikacyjna |
3R | 3 runda kwalifikacyjna |
2R | 2 runda kwalifikacyjna |
1R | 1 runda kwalifikacyjna |
E | Runda eliminacyjna |
W | Runda wstępna |
Sezon | Rozgrywki ligowe | Puchary krajowe | Puchary europejskie | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poziom | Pozycja | Puchar Wysp Owczych | Superpuchar Wysp Owczych | Liga Mistrzów | Liga Europy | Liga Konferencji | Puchar Zdobywców Pucharów | Puchar Intertoto | |
1942 | Meistaradeildin | Eliminacje: 2 | |||||||
1943 | Meistaradeildin | Eliminacje: 2 | |||||||
Rozgrywki przerwano w 1944 r. z powodu braku wystarczającej liczby piłek, wznowiono je w 1945 r. | |||||||||
1945 | Meistaradeildin | Eliminacje: 3 | |||||||
1946 | Meistaradeildin | Eliminacje: 3 | |||||||
1947 | Meistaradeildin | 3 | |||||||
1948 | Meistaradeildin | 2 | |||||||
1949 | Meistaradeildin | 2 | |||||||
1950 | Meistaradeildin | 3 | |||||||
1951 | Meistaradeildin | 4 | |||||||
1952 | Meistaradeildin | 3 | |||||||
1953 | Meistaradeildin | 2 | |||||||
1954 | Meistaradeildin | 2 | |||||||
1955 | Meistaradeildin | 1 | Z | ||||||
1956 | Meistaradeildin | 3 | W | ||||||
1957 | Meistaradeildin | 5 | Z | ||||||
1958 | Meistaradeildin | 2 | F | ||||||
1959 | Meistaradeildin | 2 | Z | ||||||
1960 | Meistaradeildin | 1 | F | ||||||
1961 | Meistaradeildin | 4 | W | ||||||
1962 | Meistaradeildin | 3 | Z | ||||||
1963 | Meistaradeildin | 1 | Z | ||||||
1964 | Meistaradeildin | 1 | Z | ||||||
1965 | Meistaradeildin | 1 | F | ||||||
1966 | Meistaradeildin | 2 | F | ||||||
1967 | Meistaradeildin | 2 | W | ||||||
1968 | Meistaradeildin | 3 | Z | ||||||
1969 | Meistaradeildin | 2 | Z | ||||||
1970 | Meistaradeildin | 2 | – | ||||||
1971 | Meistaradeildin | 1 | Z | ||||||
1972 | Meistaradeildin | 2 | Z | ||||||
1973 | Meistaradeildin | 1 | Z | ||||||
1974 | Meistaradeildin | 1 | F | ||||||
1975 | Meistaradeildin | 1 | Z | ||||||
1976 | 1. deild | 2 | Z | ||||||
1977 | 1. deild | 2 | 1/2 | ||||||
1978 | 1. deild | 1 | Z | ||||||
1979 | 1. deild | 3 | Z | ||||||
1980 | 1. deild | 2 | Z | ||||||
1981 | 1. deild | 1 | Z | ||||||
1982 | 1. deild | 1 | Z | ||||||
1983 | 1. deild | 2 | 1/2 | ||||||
1984 | 1. deild | 3 | Z | ||||||
1985 | 1. deild | 2 | 1/4 | ||||||
1986 | 1. deild | 2 | 1/4 | ||||||
1987 | 1. deild | 2 | Z | ||||||
1988 | 1. deild | 1 | Z | ||||||
1989 | 1. deild | 2 | Z | ||||||
1990 | 1. deild | 1 | E | ||||||
1991 | 1. deild | 6 | F | ||||||
1992 | 1. deild | 4 | Z | – | – | ||||
1993 | 1. deild | 2 | F | – | 1/16 | ||||
1994 | 1. deild | 2 | 1/2 | 1R | – | ||||
1995 | 1. deild | 2 | Z | – | – | G | |||
1996 | 1. deild | 3 | F | – | 1R | – | |||
1997 | 1. deild | 2 | 1/4 | – | – | 1/32 | – | ||
1998 | 1. deild | 1 | Z | 1R | – | – | |||
1999 | 1. deild | 4 | 1/2 | 1R | – | – | |||
2000 | 1. deild | 2 | F | – | – | 1R | |||
2001 | 1. deild | 7 | 1/2 | – | 1R | – | |||
2002 | 1. deild | 1 | F | – | – | – | |||
2003 | 1. deild | 1 | 1/4 | 1R | – | – | |||
2004 | 1. deild | 1 | Z | 1R | – | – | |||
2005 | Formuladeildin | 3 | 1/4 | 1R | – | – | |||
2006 | Formuladeildin | 1 | 1/4 | – | – | 1R | |||
2007 | Formuladeildin | 4 | F | F | 1R | – | – | ||
2008 | Formuladeildin | 2 | 1/2 | – | – | 1R | |||
2009 | Vodafonedeildin | 1 | 1/4 | Z | – | 2R | |||
2010 | Vodafonedeildin | 1 | E | Z | 2R | – | |||
2011 | Vodafonedeildin | 8 | E | F | 2R | – | |||
2012 | Effodeildin | 3 | 1/2 | – | – | – | |||
2013 | Effodeildin | 1 | 1/4 | – | 1R | – | |||
2014 | Effodeildin | 2 | F | F | 2R | – | |||
2015 | Effodeildin | 4 | 1/2 | – | – | 1R | |||
2016 | Effodeildin | 5 | 1/4 | – | – | 1R | |||
2017 | Effodeildin | 5 | 1/2 | – | – | – | |||
2018 | Betrideildin | 1 | F | – | – | – | |||
2019 | Betrideildin | 4 | Z | Z | 1R | – | |||
2020 | Betrideildin | 1 | Z | F | – | W | |||
2021 | Betrideildin | 2 | 1/2 | Z | W | 3R |
Piłkarze
Stan na 8 grudnia 2021[4]
Nr | Poz. | Piłkarz |
---|---|---|
1 | 1 bramkarzBR | Teitur Gestsson (kapitan) |
25 | 1 bramkarzBR | Bjarti Mørk |
6 | 2 obrońcaOB | Daniel Johansen |
17 | 2 obrońcaOB | Bartal Wardum |
21 | 2 obrońcaOB | Lukas Giessing |
28 | 2 obrońcaOB | Samuel Chukwudi |
4 | 3 pomocnikPO | Heðin Hansen |
7 | 3 pomocnikPO | Adrian Justinussen |
8 | 3 pomocnikPO | Dan í Soylu |
9 | 3 pomocnikPO | Michał Przybylski |
10 | 3 pomocnikPO | René Joensen |
Nr | Poz. | Piłkarz |
---|---|---|
11 | 3 pomocnikPO | Pætur Petersen |
15 | 3 pomocnikPO | Heri Mohr |
18 | 3 pomocnikPO | Stefan Radosavljević |
19 | 3 pomocnikPO | Hørður Askham |
20 | 3 pomocnikPO | Ási Dam |
30 | 3 pomocnikPO | Mads Mikkelsen |
14 | 4 napastnikNA | Jákup Thomsen |
22 | 4 napastnikNA | Mikkel Dahl |
23 | 4 napastnikNA | Hilmar Leon Jakobsen |
29 | 4 napastnikNA | Áki Samuelsen |
Dotychczasowi trenerzy
Następujący trenerzy prowadzili dotąd klub HB Tórshavn[22]:
- Stan na 23 marca 2016
Lp. | Imię i nazwisko | Okres urzędowania | |
---|---|---|---|
1. | Arne Rasmussen | 1948 | ? |
2. | John Black | 1953 | ? |
3. | Sverri Jacobsen | 1963 | 1965 |
Egga Jensen | |||
4. | Bengt Anemann | 1965 | ? |
5. | Jóhan Nielsen | 1968 | 1970 |
6. | Sólbjørn Mortensen | 1970 | 1973 |
7. | Jóhan Nielsen | 1973 | 1980 |
8. | David Graham | 1980 | 1981 |
9. | Jóhan Nielsen | 1981 | 1983 |
10. | Ole Skouboe | 1983 | 1984 |
11. | Sverri Jacobsen | 1984 | 1986 |
12. | Jack Johnson | 1986 | 1987 |
13. | Jóhan Nielsen | 1987 | 1990 |
14. | Jógvan Norðbúð | 1990 | 1992 |
15. | Sverri Jacobsen | 1992 | 1994 |
16. | Jóannes Jakobsen | 1994 | 1996 |
17. | Jóhan Nielsen | 1996 | 1997 |
18. | Jóhan Nielsen | 1997 | 1998 |
Oddbjørn Joensen | |||
19. | Ion Geolgau | 1998 | 2001 |
20. | Ion Geolgau | 2001 | 2002 |
Ingi Rasmussen | |||
20. | Ion Geolgau | 2002 | 2003 |
Jóannes Jakobsen | |||
Kári Nielsen | |||
21. | Frank Skytte | 2003 | 2004 |
22. | Heine Fernandez | 2004[23] | sierpień 2005[23] |
23. | Julian Hansen | sierpień 2005[23] | 2006 |
24. | Krzysztof Popczyński | 2006[24] | czerwiec 2007[25] |
25. | Albert Ellefsen | czerwiec 2007[25] | 2008 |
26. | Rúni Nolsøe[26] | 2008[27] | 2009 |
27. | Sámal Hentze | 2009[28] | 2010 |
28. | Kristiján Guðmundsson | 2010[29] | wrzesień 2010[30] |
29. | Jóannes Jakobsen | wrzesień 2010[30] | 2011 |
30. | Julian Hansen | 2011[31] | czerwiec 2011[32] |
31. | Sigfríður Clementsen | czerwiec 2011[32] | 2013 |
32. | Oddbjørn Joensen | 2013 | 2014[33] |
33. | Heðin Askham | 2014[33] | sierpień 2015[34] |
34. | Milan Cimborović | sierpień 2015[35] | 2016 |
35. | Jan Dam | 2016[36] |
Statystyki
- Liczba sezonów w najwyższej klasie rozgrywkowej: 74 (1942–nadal)[22]
- Pierwsze zwycięstwo w najwyższej klasie rozgrywkowej: jeden z meczów przeciwko EB Eiði podczas Meistaradeildin 1943
- Najwyższe zwycięstwo w I lidze: 1 sierpnia 1971 HB Tóshavn – ÍF Fuglafjørður 14:1 (7:1)[37]
- Najwyższa porażka w I lidze: 1945 HB Tórshavn – B36 Tórshavn 0:10
Europejskie puchary
Legenda do wszystkich tabel:
|
Sezon | Rozgrywki | Runda | Klub | Dom | Wyjazd | Ogólnie |
---|---|---|---|---|---|---|
1993/94 | Puchar Zdobywców Pucharów | Q | RAF Jelgava | 3–0 | 0–1 | 3–1 |
1R | Universitatea Krajowa | 0–3 | 0–4 | 0–7 | ||
1994/95 | Puchar UEFA | Q | Motherwell | 1–4 | 0–3 | 1–7 |
1995 | Puchar Intertoto | Grupa 3 | Universitatea Kluż | 0–0 | 4. miejsce | |
Tromsø | 0–10 | |||||
Germinal Ekeren | 1–1 | |||||
FC Aarau | 1–6 | |||||
1996/97 | Puchar Zdobywców Pucharów | Q | Dinamo Batumi | 0–3 | 0–6 | 0–9 |
1997/98 | Puchar Zdobywców Pucharów | Q | APOEL Nikozja | 1–1 | 0–6 | 1–7 |
1998/99 | Puchar UEFA | 1Q | Vaasan Palloseura | 2–0 | 0–4 | 2–4 |
1999/2000 | Liga Mistrzów | Q | FC Haka | 1–1 | 0–6 | 1–7 |
2000 | Puchar Intertoto | 1R | FC Tatabánya | 0–4 | 0–3 | 0–7 |
2001/02 | Puchar UEFA | Q | Grazer AK | 2–2 | 0–4 | 2–6 |
2003/04 | Liga Mistrzów | 1Q | FBK Kaunas | 0–1 | 1–4 | 1–5 |
2004/05 | Liga Mistrzów | 1Q | WIT Georgia | 3–0 | 0–5 | 3–5 |
2005/06 | Liga Mistrzów | 1Q | FBK Kaunas | 2–4 | 0–4 | 2–8 |
2006 | Puchar Intertoto | 1R | FK Dinaburg | 0–1 | 1–1 | 1–2 |
2007/08 | Liga Mistrzów | 1Q | Hafnarfjarðar | 0–0 | 1–4 | 1–4 |
2008 | Puchar Intertoto | 1R | IF Elfsborg | 1–4 | 0–0 | 1–4 |
2009/10 | Liga Europy | 2Q | Omonia Nikozja | 1–4 | 0–4 | 1–8 |
2010/11 | Liga Mistrzów | 2Q | Red Bull Salzburg | 1–0 | 0–5 | 1–5 |
2011/12 | Liga Mistrzów | 2Q | Malmö FF | 1–1 | 0–2 | 1–3 |
2013/14 | Liga Europy | 1Q | Vestmannaeyja | 0–1 | 1–1 | 1–2 |
2014/15 | Liga Mistrzów | 1Q | Lincoln Red Imps | 5–2 | 1–1 | 6–3 |
2Q | FK Partizan | 1–3 | 0–3 | 1–6 | ||
2015/16 | Liga Europy | 1Q | FK Trakai | 1–4 | 0–3 | 1–7 |
2016/17 | Liga Europy | 1Q | Levadia | 0–2 | 1–1 | 1–3 |
2019/20 | Liga Mistrzów | 1Q | HJK | 2–2 | 0–3 | 2–5 |
Liga Europy | 2Q | Linfield | 2–2 | 0–1 | 2–3 | |
2020/21 | Liga Europy | PQ | Glentoran | 0–1 (W) | ||
2021/22 | Liga Mistrzów | PQ | Inter Club d’Escaldes | 0–1 (N) | ||
Liga Konferencji Europy | 2Q | Budućnost Podgorica | 4–0 | 2–0 | 6–0 | |
3Q | Maccabi Hajfa | 1–0 | 2–7 | 3–7 | ||
2022/23 | Liga Konferencji Europy | 1Q | Newtown | 1–0 | 1–2 | 2–2, k: 2–4 |
2023/24 | Liga Konferencji Europy | 1Q | Derry City | 0–0 | 0–1 | 0–1 |
2024/25 | Liga Konferencji | 2Q | – | – | – |
Przypisy
- ↑ a b c Søgan. hb.com. [dostęp 2021-12-08]. (far.).
- ↑ Gundadalur. nordicstadiums.com, 2019-01-24. [dostęp 2021-12-08]. (ang.).
- ↑ Álitisfólk. hb.com. [dostęp 2021-12-08]. (far.).
- ↑ a b c Betri menn, hb.fo [dostęp 2021-12-08] (far.).
- ↑ a b Heuser Gerd, Hans Schöggl: Faroe Islands – List of Champions. RSSSF, 2021-10-21. [dostęp 2021-12-08]. (ang.).
- ↑ a b Denis Polsinelli: Faroe Islands – List of Cup Finals. RSSSF, 2021-04-22. [dostęp 2021-12-08]. (ang.).
- ↑ a b c English. hb.com. [dostęp 2021-12-08]. (far.).
- ↑ a b Hans Schöggl: Faroe Islands – List of Foundation Dates. RSSSF, 2005-03-13. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ Effodeildin. FaroeSoccer.com. [dostęp 2016-03-23]. (far.).
- ↑ HB – KÍ 3 – 1. FaroeSoccer.com. [dostęp 2016-03-23]. (far.).
- ↑ Player of the Year Awards. SoccerAndEquipment.com, 2009-10-05. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ Player of the Year Awards. SoccerAndEquipment.com, 2010-10-13. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ a b c d Player of the Year Awards. SoccerAndEquipment.com, 2013-11-09. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ Pætur Albinus: Hesi eru ársins spælarar. in.fo, 2018-11-02. [dostęp 2019-02-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-02-27)]. (far.).
- ↑ a b Player of the Year Awards. SoccerAndEquipment.com, 2014-11-21. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ Pætur Albinus: Hesi eru ársins málverjar. in.fo, 2018-11-02. [dostęp 2019-02-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-02-28)]. (far.).
- ↑ Pætur Albinus: Lasse og Rakul vardu best. in.fo, 2018-11-02. [dostęp 2019-02-27]. (far.).
- ↑ Player of the Year Awards. SoccerAndEquipment.com, 2012-10-20. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ Pætur Albinus: Adrian og Margunn ársins miðvallarar. in.fo, 2018-11-02. [dostęp 2019-02-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-02-28)]. (far.).
- ↑ Player of the Year Awards. SoccerAndEquipment.com, 2006-11-13. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ Pætur Albinus: Meistaravenjarar eru bestir. in.fo, 2018-11-02. [dostęp 2019-02-27]. (far.).
- ↑ a b Effodeildin. FaroeSoccer. [dostęp 2016-03-23]. (far.).
- ↑ a b c HB Tórshavn sack coach Heine Fernandez. SoccerAndEquipment.com, 2005-08-29. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ Transfers and Retirements. SoccerAndEquipment.com, 2005-11-30. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ a b HB Tórshavn sack coach Krzyzstof Popczynski. SoccerAndEquipment.com, 2007-06-28. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ Od połowy sezonu wraz z Sámalem Erikiem Hentzem.
- ↑ HB Tórshavn. SoccerAndEquipment.com, 2007-11-30. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ HB Tórshavn. SoccerAndEquipment.com, 2008-12-01. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ HB Tórshavn. SoccerAndEquipment.com, 2009-11-30. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ a b HB Tórshavn sack coaching team. SoccerAndEquipment.com, 2010-09-13. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ HB Tórshavn. SoccerAndEquipment.com, 2010-10-31. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ a b HB Tórshavn and coach Julian Hansen part company. SoccerAndEquipment.com, 2011-06-22. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ a b HB Tórshavn replace championship winning coach. SoccerAndEquipment.com, 2013-11-09. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ HB Tórshavn coach Heðin Askham resigns. SoccerAndEquipment.com, 2015-08-08. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ HB Tórshavn appoint Milan Cimborovic as new coach. SoccerAndEquipment.com, 2015-08-16. [dostęp 2016-03-23]. (ang.).
- ↑ Jónfinn Petursson: Jan Dam høvðusvenjari hjá HB. HB Tórshavn, 2015-10-12. [dostęp 2016-03-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-04-02)]. (far.).
- ↑ HB – ÍF 14 – 1. FaroeSoccer. [dostęp 2016-03-23]. (far.).
Linki zewnętrzne
- HB Tórshavn. [dostęp 2016-03-23]. (far. • ang.).
- p
- d
- e
Sezony |
| ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kluby w sezonie 2024 | |||||||||||||
Byłe kluby ligi |
| ||||||||||||
Zwycięzcy |
| ||||||||||||
Inne |
|
- p
- d
- e
Sezony |
| ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kluby w sezonie 2024 |
|