Jedni i drudzy

Jedni i drudzy (fr. Les uns et les autres) – francuski film obyczajowy z 1981 roku w reżyserii Claude’a Leloucha. Zdjęcia kręcono w Paryżu, Nowym Jorku oraz w departamencie Yvelines (Garancières).

Fabuła

Losy czterech rodzin mieszkających w Berlinie, Moskwie, Paryżu i Nowym Jorku obejmujących lata 1937–1980. Wspólną cechą tych osób są profesje artystyczne: muzycy, dyrygenci, piosenkarze i tancerze. Rok 1960. Edith, córka Evelyne przyjeżdża do Paryża. Jadąc pociągiem poznaje Roberta, syna Simona, który wrócił z Algierii. Glenn w wypadku samochodowym traci swoją żonę. Córka Sarah robi karierę jako piosenkarka, syn Jason próbuje sił jako aktor. Znany dyrygent Karl Kremer występuje w Nowym Jorku na pustej sali. Bojkot zorganizowany przez tamtejszą społeczność żydowską ma mu przypomnieć niechlubną wojenną przeszłość.

Główne role

• Robert Hossein – Simon Meyer/Robert Prat
• Nicole Garcia – Anne Meyer
• Geraldine Chaplin – Suzan/Sara Glenn
• Daniel Olbrychski – Karl Kremer
• Jorge Donn – Borys i Siergiej Itowicz/Tancerz bolero
• Rita Poelvoorde – Tatiana i Tania Itowicz
• Macha Méril – Magda Kremer
• Evelyne Bouix – Evelyne/Edith
• Francis Huster – Francis
• Raymond Pellegrin – Pan Raymond
• Paul Préboist – Dziadek Edith
• Marthe Villalonga – Babcia Edith
• Fanny Ardant – Véronique
• Jacques Villeret – Jacques
• Jean-Claude Bouttier – Philippe Rouget
• Richard Bohringer – Richard
• Nicole Croisille
• Ginette Garcin – Ginette
• Jean-Pierre Kalfon – Antoine
• Geneviève Mnich – Jeanne
• Alexandra Stewart – Alexandra
• Eva Darlan – Eva
• Manuel Gélin – Patrick Prat
• Candice Patou – Candice
• Maïa Simon – Isabelle Prat
• James Caan – Jack Glenn/Jason Glenn

Nagrody i nominacje (wybrane)

• MFF w Cannes (1981)
  • Nagroda techniczna za najlepszy dźwięk
• Cezary 1982
  • Najlepszy film (nominacja)
  • Najlepsza muzyka – Francis Lai, Michel Legrand (nominacja)
  • Najlepszy dźwięk – Harald Maury (nominacja)
  • Najlepszy montaż – Sophie Bhaud, Hugues Darmois (nominacja)

Linki zewnętrzne

• Jedni i drudzy w bazie IMDb (ang.)
• Jedni i drudzy w bazie Filmweb
• Jedni i drudzy w bazie filmpolski.pl