Maria Valtorta

Maria Valtorta
Ilustracja
1912
Data i miejsce urodzenia

14 marca 1897
Caserta

Data i miejsce śmierci

12 października 1961
Viareggio

Dziedzina sztuki

literatura

Ważne dzieła

Poemat Boga-Człowieka

Multimedia w Wikimedia Commons
Cytaty w Wikicytatach

Maria Valtorta (ur. 14 marca 1897 w Casercie, zm. 12 października 1961 w Viareggio) – włoska pisarka, przez wielu uważana za mistyczkę i wizjonerkę. Jej najsłynniejszym dziełem jest Poemat Boga-Człowieka.

Życie i twórczość

Maria Valtorta była jedynym dzieckiem pochodzących z Lombardii Giuseppe Valtorty, podoficera szefa uzbrojenia służącego w 19 Pułku Kawalerii, oraz Izydy Fioravanzi, nauczycielki języka francuskiego, agnostyczki[1]. Jako osiemnastomiesięczne dziecko przeniosła się z rodzicami do Faenzy w Romanii. W 1901 rodzina przeprowadziła się do Mediolanu. Jako czterolatkę oddano ją do przedszkola urszulanek. W 1904 jako siedmiolatka zaczęła naukę w szkole sióstr marcelinek. W szkole podstawowej wyróżniała się jako najlepsza uczennica w klasie[2]. Szczególnie lubiła pisać. Pomagała innym w lekcjach, pisała za nich wypracowania[1]. Z racji pracy ojca rodzina często musiała zmieniać miejsce zamieszkania. W 1907 przenieśli się do Voghery. Tam uczęszczała do szkoły publicznej, a w czwartki na naukę języka francuskiego. W 1905 przyjęła bierzmowanie, w 1908 pierwszą komunię[2].

Miała trudne życie, naznaczone przez nieustanne konflikty z surową i despotyczną matką kontrastującą z łagodnym ojcem, a potem przez napad, w wyniku którego została ciężko ranna[3]. W wieku 12 lat wyprowadziła się z domu i zaczęła naukę na pensji Collegio Bianconi w Monzie, którą prowadziły Siostry Miłosierdzia. Powtarzała rok z powodu niepowodzeń na egzaminie z przedmiotów technicznych, do których zgłębiania zachęcała ją matka. Potem skupiła się na programie klasycznym, z którym dobrze sobie radziła[2]. W 1913 na polecenie matki, ponieważ ojciec przeszedł na emeryturę, Maria odeszła z pensji i przeprowadziła się do Florencji. Matka Marii zabroniła jej spotykać się z Robertem, chłopakiem z Bari, którego dziewczyna pokochała[1]. Podobnie stało się 9 lat później, kiedy Maria była narzeczoną oficera Marka Ottavi[2].

Począwszy od 1917 przez półtora roku pracowała jako sanitariuszka w szpitalu wojskowym we Florencji, opiekując się prostymi żołnierzami[2]. Współpracowała tam z szarytkami[1].

Dnia 17 marca 1920 roku, kiedy spacerowała ulicą Florencji w towarzystwie matki, młodociany przestępca (anarchista) uderzył ją w plecy metalowym prętem. Przez 3 miesiące leżała w łóżku. Miała gorączkę i zawroty głowy, cierpiała na bóle, wymioty, zaburzenia pracy serca i niedoczynność nerek. Potem wyjechała z rodzicami do kuzynostwa Belfanti, właścicieli hoteli w Reggio di Calabria[1]. Jesienią 1924 Valtortowie przeprowadzili się do Viareggio, gdzie kupili domek. Maria zaangażowała się w życie religijne: została delegatką ds. kształcenia kobiet w Akcji Katolickiej (dołączyła do niej w 1929[1]), wygłaszała konferencje, złożyła śluby dziewictwa, ubóstwa i posłuszeństwa. Należała do Trzeciego Zakonu Służebnic Maryi i Trzeciego Zakonu Franciszkańskiego[2].

Od lat trzydziestych stan jej zdrowia pogorszył się tak znacznie, że była przykuta do łóżka. Od 1 kwietnia 1934 nie podnosiła się z niego. Od 24 maja 1935 w domu Marii zamieszkała Marta Diciotti[2], która przez wiele lat była jej towarzyszką: guwernantką i pielęgniarką[1]. Po śmierci ojca (30 czerwca 1935) Maria doświadczała despotyzmu matki, która zmarła 4 października 1943[2].

Maria Valtorta oddała się modlitwie i twórczości pisarskiej. Zaczęła twierdzić, że w jej pokoju, kiedy nikt nie widzi, pojawiają się Jezus Chrystus oraz Jego Matka, i dyktują jej szczegóły ze swego życia. Opisała to w 1942 w autobiografii, dodając, że czasem pisała coś, czego nawet nie rozumiała. Do spisywania doświadczeń zachęcił ją o. Romualdo M. Migliorni od Sług Maryi, który od 1942 przez 4 lata był jej spowiednikiem[2].

Jej największe dzieło, Poemat Boga-Człowieka, to powstały w latach 1943–1947 monumentalny zbiór opowieści o życiu Jezusa. Pisała głównie w czasie II wojny światowej, w trudnych warunkach, np. podczas wysiedlenia z miasta i przeprowadzki do San Andrea di Compito w 1944. Pisała w szkolnych zeszytach, wpół siedząc na łóżku, bez przerw. Nie posługiwała się innymi pracami, jak tylko Biblią i katechizmem Piusa X. Opublikowała komentarze do fragmentów Pisma Świętego, wykłady doktryny Chrystusa, dzieje pierwszych chrześcijan, utwory o pobożności. Pozostawiła też bogatą korespondencję. Do 1953 zapisała ponad 15 tysięcy stron[2]. Główne dziesięciotomowe dzieło przetłumaczono na wiele języków. Maria Valtorta, widząc, że nie doświadczy aprobaty władz Kościoła rzymskokatolickiego wobec swojej pracy, ofiarowała życie Bogu. Od roku 1956 zaczęła stopniowo zamykać się w sobie. Stała się bezczynna, mówiła nie na temat, mechanicznie powtarzała pozdrowienia i ostatnie słowa, jakie do niej skierowano albo przestawała mówić wcale. Jednak pytana o swoje dzieła, odpowiadała trzeźwo[2].

Zmarła w 1961 w swoim pokoju w Viareggio po wcześniejszym dwutygodniowym pobycie w klinice Sióstr Służebnic Matki Bożej Bolesnej, który nie wpłynął na poprawę jej stanu. Jej ciało spoczywa we Florencji, w głównym krużganku kościoła Zwiastowania, dokąd zostało przeniesione w 1973. Uroczystościom pogrzebowym przewodniczył o. Gabriel Roschini, włoski mariolog i profesor Uniwersytetu Papieskiego na Lateranie, zafascynowany twórczością Valtorty i wyrażający uznanie dla sposobu przedstawiana Matki Bożej w jej pismach[2].

Opinie Kościoła

Władze kościelne początkowo zezwoliły na druk książek Valtorty, potem jednak uznały, że głoszone przez pisarkę i jej zwolenników tezy, że treść tej literatury została podyktowana z Nieba, może przynieść złe skutki. Na podstawie dekretu papieża Jana XXIII z 16 grudnia 1959 roku Świętego Oficjum wprowadziło dzieło na Indeks Ksiąg Zakazanych[4][5].

W 1966 usunięcie przez Pawła VI artykułów 1399 i 2318 z Kodeksu Prawa Kanonicznego zniosło wymóg starania się o kościelną zgodę dla publikowania pism tego rodzaju. Poemat Boga-Człowieka został wydrukowany w całości i zdobył dużą popularność[2].

Przez lata toczy się dyskusja na temat stanowiska Kościoła wobec pism Marii Valtorty. Zwolennicy posługują się informacją z „L'Osservatore Romano” z roku 1948, które doniosło o audiencji specjalnej udzielonej ojcom Andrea M. Cecchin, Corrado Berti i Romualdo M. Migliorini, teologom z Zakonu Serwitów Najświętszej Maryi Panny, opiekunom Marii Valtorty, którzy 26 lutego 1948[6] usłyszeli z ust Piusa XII zdanie: „Opublikujcie to dzieło takie jakie jest. Nie ma potrzeby wydawać opinii o jego pochodzeniu. Kto przeczyta, ten zrozumie”[7][8][9]. Kardynał Edouard Gagnon 31 października 1987 wydał oświadczenie: „Sąd wydany przez Ojca Świętego w roku 1948 stanowił oficjalne imprimatur nadane w obecności świadków”[10][11][12]. Chiński Kościół katolicki na watykańskiej stronie zachęca do posługiwania się Poematem Boga-Człowieka w ewangelizacji[13], a jego znajomość zawdzięcza bł. Gabrielowi Marii Allegra OFM[14].

Osoby nieprzychylne dziełu przytaczają fragmenty listów kard. Josepha Ratzingera, w których wyraził brak przekonania co do nadprzyrodzonego pochodzenia pism Marii Valtorty. Listy te jednak nie stanowią oficjalnych dokumentów Kościoła[15][16][17].

W roku 2011 w 50 rocznicę śmierci Marii Valtorty mszę w jej intencji odprawił w Kościele Zwiastowania we Florencji Nunucjusz Apostolski Pier Giacomo de Nicolo. W kazaniu stwierdził, że pisma Valtorty nie zawierają błędów doktrynalnych[18].

W dniach 22–23 października 2016 w Pizie odbyła się pierwsza konferencja naukowa poświęcona pismom Marii Valtorty. Od tej pory organizowana jest co roku[19].

Lista teologów wypowiadających się przychylnie o pismach Marii Valtorty jest długa, choć wielu nadal uważa Poemat Boga-Człowieka za kontrowersyjny, nie uznając jego nadprzyrodzonego pochodzenia, którego Kościół oficjalnie nie zatwierdził[20].

W diecezji czynione są starania o beatyfikację Marii Valtorty[21]

Dorobek literacki

  • Autobiografia, 1997, ISBN 88-7987-034-3
  • Quaderni
  • Libro di Azaria, 1988, ISBN 88-7987-046-7
  • Preghiere, 1993, ISBN 88-7987-012-2
  • L' Evangelo come mi è stato rivelato, 2001, ISBN 88-7987-100-5
  • Fior di parabole, 2000, ISBN 88-7987-087-4
  • La Maddalena, 2004, ISBN 88-7987-126-9

Przypisy

  1. a b c d e f g StellaS. Maris StellaS., ROCZNICA URODZIN MARII VALTORTY, „Vox Domini” (4), 1998, s. 14–16 [dostęp 2022-12-26] .
  2. a b c d e f g h i j k l m Osoba i pisma Marii Valtorty, [w:] Anna MintowtA.M. Czyż Anna MintowtA.M. (red.), Poemat Boga-Człowieka, Katowice 1996, s. 9–18 .
  3. Emilio Pisani: A brief biography of Maria Valtorta. valtorta.org. [dostęp 2012-04-30]. (ang.).
  4. David MichaelD.M. Lindsey David MichaelD.M., The woman and the dragon : apparitions of Mary, Gretna, La.: Pelican Pub, 2000, ISBN 1-56554-731-4, OCLC 42708133 [dostęp 2022-12-26] .
  5. ACTA SS. CONGREGATIONUM. SUPREMA SACRA CONGREGATIO S. OFFICII, „Acta Apostolicae Sedis”, 52, 1960, s. 60 .
  6. Nostre Informazioni, „L'Osservatore Romano”, 26 lutego 1948, s. 1 .
  7. Peter M.P.M. Rookey Peter M.P.M., Shepherd of souls : Father Anthony M. Pucci, O.S.M., the little pastor of Viareggio : servite priest, pastor, saint, Chicago, Ill.: Order of Friar Servants of Mary, 2002, ISBN 1-891280-44-9, OCLC 642701143 [dostęp 2022-12-26] .
  8. Maria Valtorta Documents | L'Osservatore Romano, Imprimaturs, Letter of Pope Pius VI, and Condemnation [online], www.maria-valtorta.net [dostęp 2022-12-26] .
  9. Mitch PacwaM.P. SJ Mitch PacwaM.P., Is the Poem of the Man-God Simply a Bad Novel?, „Our Sunday Visitor, Inc.”, luty 1994 [zarchiwizowane z adresu 2018-05-31] .
  10. Pope Pius XII's Command to Publish Maria Valtorta’s Main Work [online], www.valtorta.org.au [dostęp 2019-11-21] .
  11. JohnJ. Haffert JohnJ., Kim Był Jezus? Uznanie dla Poematu Boga-Człowieka Marii Valtorty, „Vox Domini” (2), 2011, s. 27–32, ISSN 1232-7492 .
  12. David MichaelD.M. Lindsey David MichaelD.M., The woman and the dragon : apparitions of Mary, Gretna, La.: Pelican Pub, 2000, ISBN 1-56554-731-4, OCLC 42708133 [dostęp 2022-12-26] .
  13. Informacja Kościoła chińskiego na stronie watykańskiej o pismach Marii Valtorty | MARIA VALTORTA I JEJ PISMA [online], mariavaltorta.pl [dostęp 2019-11-21]  (pol.).
  14. Blessed Gabriel M. Allegra, O.F.M. Critiques, Notes, Letters on Maria Valtorta's The Poem of the Man-God (Introduction) [online], www.bardstown.com [dostęp 2019-11-21] .
  15. Maria Valtorta: To tylko literatura [online], 30 października 2002 [dostęp 2019-08-02] .
  16. Maria Valtorta The Authoritative Websites [online], 14 maja 2007 [dostęp 2019-08-03] .
  17. Acta Apostolicae Sedis, tom 51 (1959), s. 271.
  18. Archbishop Nuncio Apostolic Pier Giacomo De Nicolò's Homily About Maria Valtorta [online], www.valtorta.org.au [dostęp 2019-11-21] .
  19. Maria Valtorta Conferences Around the World [online], www.valtorta.org.au [dostęp 2019-11-21] .
  20. http://www.valtorta.org.au/List-of-Valtorta-Approvals.pdf
  21. https://www.infocatho.fr/du-nouveau-pour-la-cause-de-beatification-de-maria-valtorta/ (informacja z 19.11.2019)

Linki zewnętrzne

  • http://www.mariavaltorta.pl
  • http://mariavaltorta.com
  • http://www.mariavaltorta.it
  • ISNI: 0000000082760492
  • VIAF: 87829211
  • LCCN: n86123821
  • GND: 119295466
  • NDL: 00459483
  • BnF: 12249459j
  • SUDOC: 031257461
  • SBN: CFIV032923
  • NKC: jn19990008723
  • BNE: XX912490
  • NTA: 073561673
  • CiNii: DA05608572
  • Open Library: OL804357A
  • PLWABN: 9810539589905606
  • NUKAT: n96225501
  • LNB: 000108967
  • NSK: 000005818
  • CONOR: 5401955
  • KRNLK: KAC199628397
  • LIH: LNB:/nN;=Bd