Tsuki wa noborinu

Tsuki wa noborinu
月は上りぬ
 Japão
1955 •  preto-e-branco •  102[1][2] min 
Direção Kinuyo Tanaka
Produção Eisei Koi
Roteiro Ryosuke Saito
Yasujirō Ozu
Elenco Chishū Ryū
Música Takanobu Saitō
Cinematografia Shigeyoshi Mine
Edição Mitsuo Kondo
Companhia(s) produtora(s) Nikkatsu
Distribuição Nikkatsu
Lançamento
  • 8 de janeiro de 1955 (1955-01-08) (Japão)[1][2]

Tsuki wa noborinu (月は上りぬ, Tsuki wa noborinu? lit. "a lua nasceu") é um filme japonês de comédia romântica de 1955 e o segundo filme dirigido por Kinuyo Tanaka.[3][4][5]

Sinopse

Setsuko e sua irmã mais velha, Ayako, moram na casa do pai em Nara. A tia de Ayako, que está preocupada em casar Ayako à medida que ela envelhece, tenta arranjar para Ayako, como pretendente, um filho de um gerente de banco. Setsuko está determinada a não ver sua irmã entrar em um casamento infeliz e tenta despertar um interesse amoroso entre Ayako e Amamiya, um antigo amigo de Ayako que está de passagem pela cidade. Setsuko diz suas ideias e objetivos a Yasui, um amigo da família, e pede sua ajuda, com o objetivo final de fazer com que Ayako e Amamiya caminhem juntos sob a luz do luar.

Elenco

  • Chishū Ryū como Mokichi Asai
  • Shūji Sano como Shunsuke Takasu
  • Hisako Yamane como Chizuru
  • Yoko Sugi como Ayako
  • Mie Kitahara como Setsuko
  • Shōji Yasui como Yasui
  • Ko Mishima como Amamiya
  • Kinuyo Tanaka como Yoneya

Produção

O roteiro foi baseado em um roteiro não utilizado oferecido a Tanaka por Yasujirō Ozu. Os críticos contemporâneos notaram semelhanças entre a direção de Tanaka nesse filme com as obras de Ozu, como o uso de tomadas de ângulo baixo e a adição de Chishū Ryū no elenco principal.[6]

Tsuki wa noborinu foi o filme de estreia do ator Shōji Yasui (nascido Masao Yomo) no mundo cinematográfico,[7] que adotou seu nome artístico baseado no personagem que atuou nesse longa.[8]

Legado

Uma versão restaurada em 4K de Tsuki wa noborinu foi selecionada para exibição na seção Clássicos do Festival de Cinema de Cannes de 2021.[9]

Referências

  1. a b «月は上りぬ». Japanese Movie Database (em japonês). Consultado em 1 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 15 de maio de 2023 
  2. a b «月は上りぬ». Kinenote (em japonês). Consultado em 27 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 8 de março de 2023 
  3. Gonzalez-Lopez, Irene (7 de março de 2018). Tanaka Kinuyo: Nation, Stardom and Female Subjectivity. [S.l.]: Edinburgh University Press. ISBN 978-1-4744-0970-4 
  4. Foster, Gwendolyn Audrey (1995). Women Film Directors: An International Bio-critical Dictionary. [S.l.]: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-28972-9 
  5. Berra, John (9 de janeiro de 2012). Directory of World Cinema: Japan 2. [S.l.]: Intellect Books. ISBN 978-1-84150-598-5 
  6. «The Moon Has Risen - Tsuki wa noborinu». Film at Lincoln Center. Consultado em 7 de outubro de 2022. Cópia arquivada em 9 de outubro de 2022 
  7. «安井昌二». Kinenote (em japonês). Consultado em 27 de agosto de 2023. Cópia arquivada em 28 de agosto de 2023 
  8. «Films of Kinuyo Tanaka – The Moon Has Risen (月は上りぬ)». Northwest Film Forum. Consultado em 7 de outubro de 2022. Cópia arquivada em 8 de outubro de 2022 
  9. «田中絹代監督『月は上りぬ』カンヌ国際映画祭クラシック部門に選出!女性映画監督のパイオニア:第74回カンヌ国際映画祭|シネマトゥデイ» [Tsuki wa noborinu, de Kinuyo Tanaka, selecionado para a categoria Clássicos do Festival de Cinema de Cannes]. Cinema Today (em japonês). Consultado em 30 de setembro de 2022. Cópia arquivada em 3 de outubro de 2022 

Ligações externas

  • Tsuki wa noborinu. no IMDb.
  • Bell, Nicholas (21 de abril de 2022). «Forever a Woman: Six Films by Kinuyo Tanaka Retrospective». IONCINEMA.com. Consultado em 30 de setembro de 2022 
  • «月は上りぬ». Nikkatsu (em japonês). Consultado em 27 de agosto de 2023 

Leitura adicional

  • Hole, Kristin Lené; Jelača, Dijana (3 de outubro de 2018). Film Feminisms: A Global Introduction. [S.l.]: Routledge. ISBN 978-1-317-21215-7 
  • Sharp, Jasper (13 de outubro de 2011). Historical Dictionary of Japanese Cinema. [S.l.]: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7541-8 
  • Taylor-Jones, Kate E. (29 de maio de 2012). Dekalog 4: On East Asian Filmmakers. [S.l.]: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-50174-3