藏文 (Unicode區段)

藏文
Tibetan
範圍U+0F00..U+0FFF
(256個碼位)
平面基本多文種平面BMP
文字藏文(207個)
通用(4個)
應用藏語
宗卡語
已分配211個碼位
未分配45個保留碼位
2個廢棄碼位
統一碼版本歷史
2.0168 (+168)
3.0193 (+25)
4.1195 (+2)
5.1201 (+6)
5.2205 (+4)
6.0211 (+6)
碼表
點擊此處
註釋[1][2]
在Unicode 1.0.1版本中,為了與ISO 10646統合,舊的藏文區塊(U+1000U+104F)被移除。[3]現時的藏文區塊於2.0版本時重新引入,採用了新的編碼模型與碼位範圍。
本页面有藏文字母操作系统浏览器須支持特殊字母与符号才能正確显示为藏文字母,否则可能變成乱码、问号、空格等其它符号。

藏文是一個位於基本多文種平面的Unicode區塊,收錄了藏文字符。

區塊

藏文
Tibetan[1][2][3]
Unicode Consortium 官方碼表(PDF)
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+0F0x
 NB 
U+0F1x
U+0F2x
U+0F3x ༿
U+0F4x
U+0F5x
U+0F6x
U+0F7x ཿ
U+0F8x
U+0F9x
U+0FAx
U+0FBx ྿
U+0FCx
U+0FDx
U+0FEx
U+0FFx
注釋
1.^ 依據 Unicode 14.0
2.^ 灰色區域表示未分配的碼位
3.^ 碼位U+0F77U+0F79於5.2版本時廢棄

歷史

下列與Unicode相關的文檔記錄了在藏文區塊中定義特定字符的目的和过程:

版本 最終碼位[a] 碼位数 UTC ID L2英语International Committee for Information Technology Standards ID WG2英语ISO/IEC JTC 1/SC 2 ID 文檔
2.0 U+0F00..0F47, 0F49..0F69, 0F71..0F8B, 0F90..0F95, 0F97, 0F99..0FAD, 0FB1..0FB7, 0FB9 168 X3L2/92-144 N808 Lofting, Peter; Ross, Hugh McGregor, Comments on Tibetan Script, 1992-05-13 
N1095 Zhaxi, Nima, Proposal for encoding Tibetan script on BMP 
N1185 Proposal for encoding Tibetan script on BMP of ISO/IEC 10646 
N1159 New consolidated Tibetan Proposal, 1995-03-10 
N1192 Proposal Summary Form, Tibetan, 1995-03-28 
N1203 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Umamaheswaran, V. S.; Ksar, Mike, RESOLUTION M27.22, Unconfirmed minutes of SC2/WG2 Meeting 27, Geneva, 1995-05-03 
UTC/1995-029 Everson, Michael, Tibetan Character Set for Information Interchange (code chart) 
UTC/1995-024B Lofting, Peter, Updated Tibetan Code Chart (U+xx00 - U+xxFF), 1995-05-31 
UTC/1995-xxx Tibetan Proposal and Report of Ad Hoc Committee, Unicode Technical Committee Meeting #65, Minutes, 1995-06-02 
N1227 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Anderson, Lloyd, Tibetan in 10646, 1995-06-21 
N1238 Proposal for encoding Tibetan script on BMP, 1995-06-24 
X3L2/95-090 N1253 (doc, txt (页面存档备份,存于互联网档案馆)) Umamaheswaran, V. S.; Ksar, Mike, 6.4.5, Unconfirmed Minutes of WG 2 Meeting # 28 in Helsinki, Finland; 1995-06-26--27, 1995-09-09 
N1263 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Everson, Michael, On the Complexity of Tibetan Character Names, 1995-09-18 
N1538 Table of Replies and Feedback on Amendment 6 – Tibetan, 1997-01-29 
L2/97-126 N1562 Paterson, Bruce, Draft Report on JTC1 letter ballot on DAM No. 6 to ISO/IEC 10646-1 (Tibetan), 1997-05-27 
N1571 Paterson, Bruce, Almost Final Text – DAM 6 – Tibetan, 1997-06-23 
L2/97-288 N1603 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Umamaheswaran, V. S., 5.3.2, Unconfirmed Meeting Minutes, WG 2 Meeting # 33, Heraklion, Crete, Greece, 20 June - 4 July 1997, 1997-10-24 
N1739 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Paterson, Bruce, Defect Report on AMD 6 - Tibetan, 1998-05-06 
L2/99-010 N1903 (pdf, html (页面存档备份,存于互联网档案馆), doc (页面存档备份,存于互联网档案馆)) Umamaheswaran, V. S., 11.2, Minutes of WG 2 meeting 35, London, U.K.; 1998-09-21--25, 1998-12-30 
L2/01-301 Whistler, Ken, 3-part Tibetan vowel signs with a-chung's, Analysis of Character Deprecation in the Unicode Standard, 2001-08-01 
L2/03-267 Duff, Tony, Comments on Public Review Issue #12 (Terminal Punctuation), 2003-08-18 
L2/03-268 Fynn, Christopher, Unicode Tibetan [explanation of Unicode in Tibetan], 2003-08-18 
L2/05-073 Freytag, Asmus; Fynn, Christopher, Basic line Breaking rules for Tibetan, Dzongkha, & Ladakhi, 2005-02-09 
L2/08-287 Davis, Mark, Public Review Issue #122: Proposal for Additional Deprecated Characters, 2008-08-04 
L2/08-304 Fynn, Christopher, Tibetan Chars in PR 122, 2008-08-09 
L2/08-253R2 Moore, Lisa, Consensus 116-C13, UTC #116 Minutes, 2008-08-19, Change the deprecated property by removing 0340, 0341, 17D3, and adding 0149, 0F77, 0F79, 17A4, 2329, 232A. 
L2/08-328 (html, xls (页面存档备份,存于互联网档案馆)) Whistler, Ken, Spreadsheet of Deprecation and Discouragement, 2008-10-14 
L2/11-261R2 Moore, Lisa, Consensus 128-C6, UTC #128 / L2 #225 Minutes, 2011-08-16, Change the general category from "So" to "Po" ... [U+0F14] 
3.0 U+0F6A, 0F96, 0FAE..0FB0, 0FB8, 0FBA..0FBC, 0FBE..0FCC, 0FCF 25 L2/98-024 N1660 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Everson, Michael, Proposal to encode Tibetan Extensions in ISO/IEC 10646, 1997-12-08 
L2/98-070 Aliprand, Joan; Winkler, Arnold, 3.A.2. item c. Tibetan Extensions, Minutes of the joint UTC and L2 meeting from the meeting in Cupertino, February 25-27, 1998 
L2/98-218 N1756 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Anderson, Lloyd; Chilton, Robert; Duff, Tony; Everson, Michael; Fynn, Christopher; McGowan, Rick; Sirlin, Sam; Whistler, Ken; Умаков, Валерий, Proposal for Tibetan Extensions to the UCS, 1998-05-27 
L2/98-286 N1703 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Umamaheswaran, V. S.; Ksar, Mike, 8.8, Unconfirmed Meeting Minutes, WG 2 Meeting #34, Redmond, WA, USA; 1998-03-16--20, 1998-07-02 
L2/98-281R (pdf, html (页面存档备份,存于互联网档案馆)) Aliprand, Joan, Extended Tibetan (IV.D.1.a), Unconfirmed Minutes - UTC #77 & NCITS Subgroup L2 # 174 JOINT MEETING, Redmond, WA -- July 29-31, 1998, 1998-07-31 
N1864 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Comments on N1756 - Tibetan Extensions, 1998-09-17 
L2/98-330 N1921 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Subdivision Proposal on JTC 1.02.18.01 for Amendment 31: Tibetan Extension to ISO/IEC 10646-1, 1998-10-28 
L2/98-331 N1922 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Combined PDAM registration and consideration ballot on WD for ISO/IEC 10646-1/Amd. 31, AMENDMENT 31: Tibetan Extension, 1998-10-28 
L2/99-010 N1903 (pdf, html (页面存档备份,存于互联网档案馆), doc (页面存档备份,存于互联网档案馆)) Umamaheswaran, V. S., 8.1.4 and 11.2, Minutes of WG 2 meeting 35, London, U.K.; 1998-09-21--25, 1998-12-30 
L2/99-079.2 N1977R (页面存档备份,存于互联网档案馆 DRAFT Irish Comments on SC 2 N 3212, 1999-01-19 
L2/99-079.1 N1979R (页面存档备份,存于互联网档案馆 Chinese Comments on SC 2 N 3212, 1999-01-27 
N1977 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Chinese comments on ISO/IEC 10646-1/PDAM 31: Tibetan Extension, 1999-01-27 
L2/99-079 Summary of Voting on SC 2 N 3212, PDAM ballot on WD for ISO/IEC 10646-1/Amd. 31: Tibetan Extension, 1999-02-12 
N2022 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Paterson, Bruce, FPDAM 31 Text - Tibetan Extensions, 1999-04-05 
L2/99-111 Text for FPDAM ballot of ISO/IEC 10646, Amd. 31 - Tibetan extensions, 1999-04-06 
L2/99-232 N2003 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Umamaheswaran, V. S., 6.1.5 PDAM31 - Tibetan Extensions, Minutes of WG 2 meeting 36, Fukuoka, Japan, 1999-03-09--15, 1999-08-03 
L2/99-256 N2070 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Summary of Voting on SC 2 N 3310, ISO 10646-1/FPDAM 31 - Tibetan extension, 1999-08-19 
L2/99-307 N2129 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Paterson, Bruce, Disposition of Comments Report on SC 2 N 3310, ISO/IEC 10646-1/FPDAM 31, AMD. 31: Tibetan extension, 1999-09-20 
L2/99-308 N2130 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Paterson, Bruce, Revised Text for FDAM ballot of ISO/IEC 10646-1/FDAM 31, - AMD. 31: Tibetan extension, 1999-10-01 
L2/99-352 N2130R (页面存档备份,存于互联网档案馆 ISO 10646-1, Amd. #31 -- Tibetan with correct code charts, 1999-11-01 
L2/99-361 Everson, Michael, Corrected text for ISO/IEC 10646-1/FDAM 31 -- Tibetan extension, 1999-11-09 
L2/00-010 N2103 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Umamaheswaran, V. S., 6.4.6, Minutes of WG 2 meeting 37, Copenhagen, Denmark: 1999-09-13--16, 2000-01-05 
L2/00-071 Table of replies on ISO/IEC 10646-1: 1993/FDAM 31: Tibetan Extensions, 2000-03-02 
4.1 U+0FD0..0FD1 2 L2/04-007 N2694 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Everson, Michael; Fynn, Christopher, Proposal to encode two Bhutanese marks for Dzongkha in the UCS, 2003-12-30 
5.1 U+0F6B..0F6C 2 L2/05-338 N3010 (页面存档备份,存于互联网档案馆 West, Andrew, Comments on N2985 -- Balti Tibetan additions, 2005-10-25 
L2/05-279 Moore, Lisa, Tibetan (C.7), UTC #105 Minutes, 2005-11-10 
N2953 (pdf, doc (页面存档备份,存于互联网档案馆)) Umamaheswaran, V. S., 7.4.13, Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 47, Sophia Antipolis, France; 2005-09-12/15, 2006-02-16 
L2/06-231 Moore, Lisa, Scripts - Tibetan characters for Balti, UTC #108 Minutes, 2006-08-17 
N3153 (pdf, doc (页面存档备份,存于互联网档案馆)) Umamaheswaran, V. S., M49.4, Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 49 AIST, Akihabara, Tokyo, Japan; 2006-09-25/29, 2007-02-16 
L2/06-324R2 Moore, Lisa, Consensus 109-C2, UTC #109 Minutes, 2006-11-29 
L2/05-244 N2985 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Everson, Michael, Proposal to add four Tibetan characters for Balti to the BMP of the UCS, 2009-09-04 
U+0FCE 1 L2/05-345R N3011 (页面存档备份,存于互联网档案馆 West, Andrew, Proposal to encode one Tibetan astrological character, 2005-10-24 
L2/05-279 Moore, Lisa, Tibetan (C.7), UTC #105 Minutes, 2005-11-10 
N3103 (pdf, doc (页面存档备份,存于互联网档案馆)) Umamaheswaran, V. S., M48.20a, Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 48, Mountain View, CA, USA; 2006-04-24/27, 2006-08-25 
U+0FD2..0FD4 3 L2/05-346 N3012 (页面存档备份,存于互联网档案馆 West, Andrew, Proposal to encode three archaic Tibetan characters, 2005-10-24 
L2/05-347 Fynn, Christopher, Comments on: N3012 - Proposal to encode three archaic Tibetan characters, 2005-10-27 
L2/05-364 Fynn, Christopher, Re: New Tibetan Proposals, 2005-11-03 
L2/05-279 Moore, Lisa, Tibetan (C.7), UTC #105 Minutes, 2005-11-10 
L2/06-043 N3032 (页面存档备份,存于互联网档案馆 West, Andrew, Proposal to encode one Tibetan punctuation mark, 2006-01-30 
L2/06-044 N3033 (页面存档备份,存于互联网档案馆 West, Andrew, Proposal to encode two archaic Tibetan punctuation marks, 2006-01-30 
L2/06-008R2 Moore, Lisa, C.13, UTC #106 Minutes, 2006-02-13 
N3103 (pdf, doc (页面存档备份,存于互联网档案馆)) Umamaheswaran, V. S., M48.20b, M48.20c, Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 48, Mountain View, CA, USA; 2006-04-24/27, 2006-08-25 
N3153 (pdf, doc (页面存档备份,存于互联网档案馆)) Umamaheswaran, V. S., M49.1e, Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 49 AIST, Akihabara, Tokyo, Japan; 2006-09-25/29, 2007-02-16 
L2/08-317 Muller, Eric, 1.8, South Asia Subcommittee Report, 2008-08-11 
L2/08-253R2 Moore, Lisa, Vedic (B.15.2, E.1), UTC #116 Minutes, 2008-08-19 
5.2 U+0FD5..0FD8 4 N3353 (pdf, doc (页面存档备份,存于互联网档案馆)) Umamaheswaran, V. S., M51.19, Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 51 Hanzhou, China; 2007-04-24/27, 2007-10-10 
L2/07-148 N3268 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Everson, Michael; Fynn, Christopher; Scharf, Peter; West, Andrew, Proposal to encode four religious characters in the Tibetan block, 2007-05-09 
L2/07-118R2 Moore, Lisa, Consensus 111-C19, UTC #111 Minutes, 2007-05-23 
L2/09-060 N3537 (页面存档备份,存于互联网档案馆 Lata, Swaran, Proposal to add India specific annotation to Right facing Svasti, 2008-10-14 
L2/08-379 Suignard, Michel, Ireland T5, Disposition of comments on SC2 N 3989 (PDAM text for Amendment 6 to ISO/IEC 10646:2003), 2008-10-21 
6.0 U+0F8C..0F8F 4 L2/09-032 N3568 (页面存档备份,存于互联网档案馆 West, Andrew; Fynn, Christopher, Proposal to encode four Tibetan-Sanskrit letters used in Kalacakra texts, 2009-01-24 
L2/09-003R Moore, Lisa, B.15.11, UTC #118 / L2 #215 Minutes, 2009-02-12 
L2/09-234 N3603 (pdf, doc (页面存档备份,存于互联网档案馆)) Umamaheswaran, V. S., M54.13d, Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 54, 2009-07-08 
U+0FD9..0FDA 2 L2/09-033 N3569 (页面存档备份,存于互联网档案馆 West, Andrew, Proposal to encode two Tibetan annotation marks, 2009-01-24 
L2/09-003R Moore, Lisa, B.15.11, UTC #118 / L2 #215 Minutes, 2009-02-12 
L2/09-234 N3603 (pdf, doc (页面存档备份,存于互联网档案馆)) Umamaheswaran, V. S., M54.13e, Unconfirmed minutes of WG 2 meeting 54, 2009-07-08 
  1. ^ 提案中建議的碼位和字符名稱可能與最終結果不同。

參考資料

  1. ^ Unicode character database. The Unicode Standard. [2016-07-09]. (原始内容存档于2017-09-25). 
  2. ^ Enumerated Versions of The Unicode Standard. The Unicode Standard. [2016-07-09]. (原始内容存档于2016-06-29). 
  3. ^ Unicode 1.0.1 Addendum (PDF). The Unicode Standard. 1992-11-03 [2016-07-09]. (原始内容 (PDF)存档于2016-07-02). 
文字
欧洲文字Ⅰ
現代文字與儀式文字
拉丁(基本 · 補充 · 擴展-A · 擴展-B · 擴展-C · 擴展-D · 擴展-E · 擴展-F · 擴展-G · 擴展附加 · 連字 · 國際音標擴展 · 音標擴展 · 音標擴展補充 · 希臘和科普特擴展 · 數字) · 科普特 · 西里爾(補充 · 擴展-A · 擴展-B · 擴展-C · 擴展-D · 格拉哥里(補充 · 亞美尼亞(連字 · 格鲁吉亚(擴展 · 補充
修飾符號(聲調 · 佔位 · 上下標 · 組合附加符號扩展 · 补充 · 符号用 · 组合半符号
欧洲文字Ⅱ
古代文字與其他文字
線形文字A · 線形文字B(音節 · 表意 · 數字) · 賽普勒斯 · 賽普勒斯-米諾斯 · 古安納托利亞(呂基亞 · 卡里亚 · 呂底亞) · 古義大利 · 盧恩 · 古匈牙利 · 哥特 · 愛爾巴桑 · 高加索阿爾巴尼亞 · 維斯庫奇 · 古彼爾姆 · 歐甘 · 蕭伯納
中东文字Ⅰ
現代文字與儀式文字
希伯來(表達形式 · 阿拉伯(補充 · 擴展-A · 擴展-B · 擴展-C · 表達形式-A · 表達形式-B · 敘利亞(補充 · 撒瑪利亞 · 曼達安 · 雅茲迪
中东文字Ⅱ
古代文字
古北阿拉伯 · 古南阿拉伯 · 腓尼基 · 帝國亞蘭英语Imperial Aramaic (Unicode block) · 摩尼 · 碑刻帕提亞英语Inscriptional Parthian (Unicode block) · 碑刻巴列維英语Inscriptional Pahlavi (Unicode block) · 詩篇巴列維英语Psalter Pahlavi (Unicode block) · 阿維斯陀 · 花剌子模 · 埃利邁 · 納巴泰 · 巴尔米拉 · 哈特拉
楔形文字與象形文字
楔形文字(數字和標點 · 早期王朝) · 烏加里特 · 古波斯 · 埃及聖書體(格式控制 · 麥羅埃文(草書體 · 聖書體) · 安納托利亞象形
南亞和中亞文字Ⅰ
印度官方文字
天城(擴展 · 擴展-A · 吠陀擴展 · 孟加拉 · 古木基 · 古吉拉特 · 奧里亞 · 泰米爾 (补充)  · 泰盧固 · 卡納達 · 馬拉雅拉姆
南亞和中亞文字II
其他現代文字
它拿 · 僧伽羅(古數字) · 尼瓦爾 · · 蒙古(補充 · 林布 · 梅泰(擴展 · 默禄 · 瓦蘭齊地 · 桑塔利 · 查克馬 · 絨巴 · 索拉什特拉 · 馬薩拉姆貢德 · 貢賈爾貢德 · 文喬 · 投投 · 唐薩 · 蒙達里
南亞和中亞文字Ⅲ
古代文字
婆羅米 · 佉盧 · 拜克舒基 · 八思巴 · 玛钦 · 札那巴札尔方形 · 索永布 · 古突厥 · 古粟特 · 粟特 · 回鶻
南亞和中亞文字Ⅳ
其他歷史文字
錫爾赫特 · 凱提 · 夏拉達 · 塔克里 · 悉曇 · 馬哈賈尼 · 科傑基 · 庫達瓦迪 · 木爾坦 · 底羅僕多 · 莫迪 · 南迪城文 · 古蘭塔 · 迪維希阿庫魯 · 阿洪姆 · 索拉僧平 · 多格拉
东南亚文字
 · 老挝 · 緬甸(擴展-A · 擴展-B · 高棉(符號 · 傣纳 · 新傣仂 · 老傣仂 · 傣越 · 克耶 · · 救世苗 · 創世紀苗 · 包钦豪 · 哈乃斐羅興亞
印尼和大洋洲文字
菲律賓(他加祿 · 哈努諾 · 布希德 · 塔格班瓦) · 卡維 · 布吉 · 巴厘 · 爪哇 · 勒姜 · 巴塔克 · 巽他(補充 · 望加錫
东亚文字
汉字(擴展-A · 擴展-B · 擴展-C · 擴展-D · 擴展-E · 擴展-F · 擴展-G · 擴展-H · 擴展-I · 兼容 · 兼容補充 · 部首 · 部首補充 · 筆畫 · 漢文訓讀 · 表意文字符號和標點 · 表意文字描述字符 · 注音(擴展) · 假名(平假名 · 片假名 · 语音擴展 · 補充 · 擴展-A · 擴展-B · 小型假名 · 半形全形 · 諺文(擴展-A · 擴展-B · 兼容 · 諺文音節 · 部首 · 女書 · 傈僳(補充 · 柏格理苗 · 西夏(部件 · 補充 · 契丹小字
非洲文字
埃塞俄比亚(補充 · 擴展 · 擴展-A · 擴展-B · 奧斯曼亞 · 提非納 · 西非 · 瓦伊 · 巴穆姆 (補充 · 巴薩 · 門地奇卡奎 · 阿德拉姆 · 梅德法伊德林
美洲文字
切羅基(補充 · 加拿大原住民(擴展 · 擴展-A · 歐塞奇 · 德瑟雷特
符号
標記系統
盲文圖案 · 音樂符號(拜占庭 · 茲納緬尼耶 · 古希臘) · 迪普卢瓦耶速记(格式控制) · 萨顿手语谱写
标点符号
一般標點(ASCII · 拉丁-1 · 補充 · 中日韓符號和標點表意文字 · CJK兼容(半形全形 · 小寫變體 · 豎排)
字母数字符号
类字母(羅馬符號) · 数学 · 阿拉伯数学 · 帶圈補充 · CJK帶圈補充 · CJK兼容
技术符号
数字
ASCII數字(全形) · 通用印度 · 科普特閏餘 · 算籌 · 楔形文字 · 印度西亞格 · 因努伊特 · 瑪雅 · 數字形式 · 奧斯曼西亞格 · 魯米 · 古僧伽羅 · 上下標
数学符号
箭頭(補充-A · 補充-B · 補充-C · 雜項和箭頭 · 数学字母数字符号(阿拉伯数学 · 字母式 · 數學運算符(補充 · 雜項數學-A · 雜項數學-B · 幾何圖形(擴展 · 製表符 · 方塊元素
绘文字与象形
什錦(裝飾符號) · 表情 · 雜項 · 雜項和圖符 · 補充和圖符 · 擴展-A · 交通地圖
其他符號
鍊金術 · 古代符號 · 貨幣 · 游戏符号(國際象棋和國際跳棋 · 棋類 · 多米諾 · 麻將 · 撲克 · 花色) · 雜項和箭頭 · 遗留計算 · 易經符號(兩儀四象八卦 · 六十四卦 · 太玄經) · 斐斯托斯圓盤
其他
特殊 · 標籤 · 变体选择符(补充 · 私用區(補充私用區-A · 補充私用區-B) · 代用區(高代用區 · 低代用區) · 非字符