Destins encreuats

Infotaula de pel·lículaDestins encreuats
Bhowani Junction Modifica el valor a Wikidata

Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióGeorge Cukor Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Ava Gardner
Stewart Granger
Bill Travers
Abraham Sofaer
Francis Matthews
Lionel Jeffries
Alan Tilvern
Peter Illing
George Macready
Anthony Bushell
Edward Chapman
Freda Jackson
Marne Maitland
Ronald Adam Modifica el valor a Wikidata
ProduccióPandro S. Berman Modifica el valor a Wikidata
GuióSonya Levien, Ivan Moffat i John Masters Modifica el valor a Wikidata
MúsicaMiklós Rózsa Modifica el valor a Wikidata
FotografiaFreddie Young Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeGeorge Boemler Modifica el valor a Wikidata
ProductoraMetro-Goldwyn-Mayer Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorMetro-Goldwyn-Mayer Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenRegne Unit i Estats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Estrena1956 Modifica el valor a Wikidata
Durada110 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí Sí
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Basat enBhowani Junction (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Gèneredrama, cinema romàntic i pel·lícula basada en una novel·la Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióÍndia Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt0049007 Filmaffinity: 546324 Allocine: 162 Rottentomatoes: m/bhowani_junction Letterboxd: bhowani-junction Allmovie: v5305 TCM: 39 TV.com: movies/bhowani-junction AFI: 51758 TMDB.org: 81699 Modifica el valor a Wikidata

Destins encreuats (títol original en anglès Bhowani Junction) és una pel·lícula de 1956 dirigida per George Cukor, i produïda per Pandro S. Berman a partir d'un guió de Sonya Levien i Ivan Moffat, i protagonitzada per Ava Gardner i Stewart Granger.[1][2]

La història és una adaptació cinematogràfica de la novel·la homònima de 1952 de John Masters, basada en els turbulents dies de l'Índia britànica prerevolucionària i la necessitat d'assegurar el funcionament del ferrocarril.[3]

El seu rodatge va tenir lloc en els estudis britànics de la MGM [4]però, a més, va ser la primera pel·lícula americana que va traslladar tot el seu equip al Pakistan per filmar-hi les escenes exteriors.[5]

Va ser doblada en català el 1997.[6]

Argument

L'Índia, 1947: El coronel anglès Rodney Savage, encarregat del trànsit ferroviari, ha estat enviat a Bhowani on, després de diverses revoltes per la independència del país, té la missió de garantir l'ordre. Per aconseguir-ho, s'ha d'enfrontar a dos tipus d'adversaris. Per un costat, als militants pacifistes del Congrés dirigits per Surabhai. I, per l'altre costat, als terroristes de l'extremista Davey. A l'arribar a la zona, Savage recluta a Victoria Jones, una mestissa de pare anglès i de mare índia. De fet, Victoria és un membre de l'armada britànica que es troba de permís en el seu poble natal. Els anglesos però, s'estan preparant per deixar l'Índia, i Victoria es troba en un encreuament de camins sentint-se exclosa tant per un grup com per l'altre a causa del seu doble origen.

Repartiment

Intèrpret Personatge Veu en català
Ava Gardner Victoria Jones Montse Miralles
Stewart Granger Coronel Rodney Savage Pep Torrents
Bill Travers Patrick Taylor Joan Carles Gustems
Peter Illing Ghanshyam «Davey»
Abraham Sofaer Surabhai
Francis Matthews Ranjit Kasel Pep Anton Muñoz
Marne Maitland Gowindaswani Adrià Frias
Lionel Jeffries Lloctinent McDaniel
Edward Chapman Thomas Jones
Anthony Bushell Lanson
Freda Jackson La Sadani

Galeria fotogràfica

Escenes de Destins encreuats
  • Ava Gardner
    Ava Gardner
  • Stewart Granger
    Stewart Granger
  • Bill Travers
    Bill Travers

Premis

BAFTA

Any Categoria Persona Resultat
1957 BAFTA a la millor actriu estrangera Ava Gardner Nominada

Referències

  1. ↑ Akram, Ayesha; Anwar, Nadia «Adapting History in Fiction and Film: The Pre-Partition Turmoil and Anglo-Indian Predicament in Bhowani Junction» (en anglès). Quarterly Journal of the Pakistan Historical Society, 68, 3, 2020. ISSN: 0030-9796.
  2. ↑ D'Cruz, Glenn «Anglo-Indians in Hollywood, Bollywood and Arthouse Cinema». Journal of Intercultural Studies, 28, 1, 01-02-2007, pàg. 55–68. DOI: 10.1080/07256860601082939. ISSN: 0725-6868.
  3. ↑ Caballero, Chamion; Aspinall, Peter J. Mixed Race Britain in The Twentieth Century (en anglès). Springer, 2018-05-07, p. 367. ISBN 978-1-137-33928-7. 
  4. ↑ Fortmueller, Kate «Encounters at the Margins of Hollywood: Casting and Location Shooting for Bhowani Junction». Film History, 28, 4, 2016, pàg. 100–124. DOI: 10.2979/filmhistory.28.4.04. ISSN: 0892-2160.
  5. ↑ Cassity, Kathleen J. «Identity in motion: Bhowani Junction reconsidered». International Journal of Anglo-Indian Studies, 1999, pàg. 12-27.
  6. ↑ «Destins encreuats». ésAdir > Filmoteca: pel·lícules. [Consulta: 30 juliol 2022].

Enllaços externs

  • Vegeu aquesta plantilla
Pel·lícules dirigides per George Cukor
1930s
Grumpy (1930) • The Virtuous Sin (1930) • The Royal Family of Broadway (1930) • Tarnished Lady (1931) • Girls About Town (1931) • What Price Hollywood? (1932) • A Bill of Divorcement (1932) • One Hour with You (1932) • Rockabye (1932) • Our Betters (1933) • El sopar és a les vuit (1933) • Donetes (1933) • David Copperfield (1935) • La gran aventura de Sylvia (1935) • Romeo and Juliet (1936) • Camille (1936) • Holiday (1938) • Zaza (1939) • The Women (1939)
1940s
Susan and God (1940) • The Philadelphia Story (1940) • A Woman's Face (1941) • La dona de les dues cares (1941) • Her Cardboard Lover (1942) • Keeper of the Flame (1942) • Gaslight (1944) • Winged Victory (1944) • A Double Life (1947) • Desire me (1947) • Edward, My Son (1949) • Adam's Rib (1949)
1950s
A Life of Her Own (1950) • Nascuda ahir (1950) • The Model and the Marriage Broker (1951) • The Marrying Kind (1952) • La Pat i en Mike (1952) • The Actress (1953) • It Should Happen to You! (1954) • A Star Is Born (1954) • Destins encreuats (1956) • Les Girls (1957) • Wild Is the Wind (1957)
1960s
El pistoler de Cheyenne (1960) • El multimilionari (Let's Make Love) (1960) • Something's Got to Give (1962) • The Chapman Report (1962) • My Fair Lady (1964) • Justine (1969)
1970s
Viatges amb la meva tia (Travels with My Aunt) (1972) • Love Among the Ruins (1975) • The Blue Bird (1976) • The Corn is Green (1979)
1980s