Groninguès

Infotaula de llenguaGroninguès
Grunnegs o Grönnegs
Tipusdialecte Modifica el valor a Wikidata
Ús
Parlants320.000 (estimació)
Autòcton deGroningen
EstatPaïsos Baixos: Groningen, parts del nord i l'est de Drenthe, l'est del municipi frisó de Kollumerland en Nieuwkruisland
Classificació lingüística
llengua humana
llengües indoeuropees
llengües germàniques
llengües germàniques occidentals
ingvaeònic
baix alemany
baix saxó
baix saxó neerlandès Modifica el valor a Wikidata
Codis
ISO 639-3gos
Glottologgron1242 Modifica el valor a Wikidata
Ethnologuegos Modifica el valor a Wikidata
IETFgos Modifica el valor a Wikidata

El groninguès (groninguès: Grunnegs o Grönnegs) és un grup de dialectes del baix saxó parlats a la província de Groningen i al voltant de la frontera amb Groningen de Drenthe i Frísia.[1] El groninguès i les variacions estretament relacionades de Frísia Oriental tenen una forta influència frisona.[2] Aquesta llengua es caracteritza per un accent i un vocabulari típics que difereixen marcadament dels altres dialectes de baix saxó.[3]

Mapa dels variants groninguesos del baix saxó

És parlat a la província de Groningen i els seus voltants, al nord i est de la província de Drenthe i a l'est de la municipalitat frisona de Kollumerland en Nieuwkruisland. Tant el groninguès com el frisó oriental, a l'altre costat de la frontera alemanya-groninguesa, podrien considerar-se com un sol dialecte. El groninguès es va consolidar a mesura que la ciutat de Groningen, durant el segle xv, va anar guanyant més i més influència a la província. Quan es van incorporar els Ommelanden (els voltants) a Groningen el 1594, com la província de Stad en Lande, el frisó que es parlava als Ommelanden va ser substituït per la varietat baix-saxona parlada a Groningen. El mateix procés es repetiria dos-cents anys més tard a la Frísia Oriental; no obstant això, el frisó oriental ha conservat alguns aspectes comuns de vocabulari i semàntica amb el groninguès.

Referències

  1. José. «Grunnegs proaten wie apmoal: Gronings spreken we allemaal» (en neerlandès), 22-04-2020. [Consulta: 4 maig 2024].
  2. Berg, Rien van den; Oostendorp, Marc van. Dat is andere taal!: Streektalen en dialecten in Nederland (en neerlandès). Amsterdam: Unieboek | Het Spectrum, 2012-10-09. ISBN 978-90-00-31352-5. 
  3. de Pau, Bart. «Groningen! - What is it like and how do they speak Dutch?» (en anglès), 30-12-2020. [Consulta: 4 maig 2024].

Bibliografia

  • Barbiers, Sjef; van der Auwera, Johan; Bennis, Hans; Boef, Eefje; De Vogelaer, Gunther; van der Ham, Margreet. Syntactic Atlas of the Dutch Dialects (en neerlandès, anglès). Volum II. Amsterdam: University Press, 2008. ISBN 90 5356 703 8. 

Enllaços externs

  • Diccionari de refranys i mots típics: «Gronings» (en groninguès, neerlandès). Mijn Woordenboek, 2024.
  • Bloemhoff, Henk; van der Kooi, Jurjen; Niebaum, Hermann; Reker, Simon. Handboek Nedersaksische Taal- en Letterkunde [Manual de la literatura i lingüísta baixa-saxona] (en neerlandès). Assen: van Gorcum, 2008. ISBN 978 90 232 4329 8.