Les Affiches en goguette
| Fitxa | |
|---|---|
| Direcció | Georges Méliès  |
| Productora | Star Film Company |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | França |
| Estrena | 1906 |
| Durada | 3 min |
| Color | en blanc i negre |
| Descripció | |
| Gènere | cinema mut |
      | |
Les Affiches en goguette és un curtmetratge mut francès del 1906 dirigit per Georges Méliès. Va ser venut per la Star Film Company de Méliès i està numerat del 821 al 823 als seus catàlegs.[1]
Trama
En una gran tanca publicitària de tela i fusta, un home enganxa un cartell que mostra dues estrelles de L'Amour à credit, un espectacle a la sala de música Parisiana. Està envoltat de cartells que mostren altres figures, que anuncien diversos productes: extracte de carn Poirot, pintura Tripaulin, porcellana Nouveau Dépôt, pols facial Poudre de Fées, licor de quinquina al cacau, llums Trouillottine i cotilles Mignon. L'home se'n va, i dos gendarmess passen.
Tan bon punt la costa queda clara, les persones que apareixen als cartells comencen a cobrar vida. Les dues estrelles parisenques deixen el seu cartell sencer i passegen, conversant entretingudament amb els residents dels altres cartells. Esclata una baralla quan una de les estrelles comença a coquetejar amb el model de cotilla i el venedor de porcellana deixa caure la seva mercaderia a terra. Les figures tornen a convertir-se en imatges planes mentre els gendarmes passen de nou.
Quan un senyor ben vestit es creua davant dels cartells, tornen a reviure i comencen a llançar-li tota la seva mercaderia. Els dos gendarmes i dos agents s'acumulen al lloc dels fets, i aviat els quatre es cobreixen amb pols facial, pintura en pols i altres productes. Tota la cartellera s'enfonsa amb un xoc, revelant els residents del cartell a la vida real darrere d'una tanca. Mentre la policia endreça la cartellera i mira a través dels cartells trencats, veuen tots els residents del cartell ballant feliços.
Producció
Les Affiches en goguette probablement va ser encarregat per Victor de Cottens per mostrar-lo com a part de l'edició de 1905 de la revisió anual de Folies Bergère. (Tot i que les descripcions de l'espectacle no mencionen Méliès, se'l acredita al programa, i una escena que s'assembla molt a l'acció de la pel·lícula es descriu en una còpia supervivent del guió.)[2] La pel·lícula podria havre inspirada en la pel·lícula de Gaston Velle La Valise de Barnum (Pathé, 1904), en què un home mostra diversos pòsters i les figures que hi figuren cobren vida.[3]
Dels pòsters mostrats, "Tripaulin" parodia la marca de pintura Ripolin; "Mignon" pot ser la marca de cotilles Mystère, per a qui Méliès havia fet una pel·lícula publicitària; "Nouveau Dépôt" és el Grand Dépôt, una botiga de vaixella; i la Parisiana era una autèntica sala de música de París als Grands Boulevards,[3] dirigida pel mateix productor que va dirigir els Folies, Paul Ruez.[2] l'espectacle L'Amour a crèdit s'anunciava a Parisiana, i havia començat el 26 d'agost de 1905.[2]
Méliès apareix a la pel·lícula com l'home que enganxa els cartells, amb Vilbert, un dels actes cap de cartell a la Parisiana, interpretant-se a si mateix al seu cartell. Els efectes especials de la pel·lícula estan creats per escamoteigs i, per al cartell de Tripaulin, una exposició múltiple curosament treballada amb els tres pintors filmats a una distància molt més gran que la resta de l'acció.[3]
Referències
- ↑ Malthête, Jacques & Mannoni, Laurent (2008), L'oeuvre de Georges Méliès, Paris: Éditions de La Martinière, p. 350, ISBN 9782732437323
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Tralongo, Stéphane (2014), "Rêve d'artiste: La collaboration de Georges Méliès aux spectacles du Châtelet et des Folies Bergère", in Malthête, Jacques; Gaudreault, André & Le Forestier, Laurent, Méliès, carrefour des attractions; suivi de Correspondances de Georges Méliès (1904-1937), Rennes: Presses universitaires de Rennes, pàg. 130–141 (here 133)
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Essai de reconstitution du catalogue français de la Star-Film; suivi d'une analyse catalographique des films de Georges Méliès recensés en France, Bois d'Arcy: Service des archives du film du Centre national de la cinématographie, 1981, pàg. 248–49, ISBN 2903053073
Enllaços externs
Les Affiches en goguette a YouTube
