Ruta 5 del metro de Nova York
 | Lexington Avenue Express | ||||||||||
| |||||||||||
La Ruta 5 Lexington Avenue Express és un servei de ferrocarril metropolità subterrani del Metro de Nova York, als Estats Units d'Amèrica. En hores punta els trens circulen entre Eastchester-Dyre Avenue o Nereid Avenue, ambdós al Bronx, i Brooklyn College-Flatbush Avenue, a Brooklyn, i amb servei exprés (en direcció a zones congestionades) a les zones del Bronx, Manhattan i Brooklyn, amb serveis limitats en hores punta a Crown Heights-Utica Avenue o New Lots Avenue degut a les limitacions d'espai al llarg del segment sud de l'avinguda Nostrand.
Als migdies, tardes i caps de setmana els trens circulen entre Eastchester-Dyre Avenue i Bowling Green, amb servei exprés a Manhattan i servei local al Bronx. A les nits hi ha llançadores locals entre Eastchester-Dyre Avenue i East 180th Street (Bronx) on la ruta 2 proveeix servei al Bronx Sud, Manhattan i Brooklyn.
A diferència d'altres metros, cada servei no correspon a una única línia, sinó que un servei pot circular per diverses línies de ferrocarril. El servei 5 utilitza les següents línies:
 | Línia | << | >> | Vies | Temps |
|---|---|---|---|---|---|
| White Plains Road Line | Nereid Avenue-238th Street | East 180th Street | local | en hora punta cap a zones congestionades | |
| Dyre Avenue Line | tota la línia | N/A | sempre | ||
| White Plains Road Line | East 180th Street | 149th Street-Grand Concourse | local exprés hora punta | altes hores de la nit | |
| Jerome Avenue Line | sud de 149th Street–Grand Concourse | local | altes hores de la nit | ||
| Lexington Avenue Line | tota la línia | exprés | altes hores de la nit | ||
| Joralemon Street Tunnel | tota la línia | N/A | només en hora punta | ||
| Eastern Parkway Line | nord de Franklin Avenue | expréss | només en hora punta | ||
| Nostrand Avenue Line | tota la línia | local | només en hora punta | ||
| Eastern Parkway Line | sud de Franklin Avenue | exprés | alguns viatges en hora punta | ||
| New Lots Line | tota la línia | local | alguns viatges en hora punta | ||
Rutes del Metro de Nova York | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rutes actuals | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rutes anteriors | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rutes proposades |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
