No habrá más penas ni olvido

Infotaula de pel·lículaNo habrá más penas ni olvido
Fitxa
DireccióHéctor Olivera Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Lautaro Murúa
Federico Luppi
Miguel Ángel Solá
Ulises Dumont
Héctor Bidonde
Víctor Laplace
Rodolfo Ranni
Arturo Maly
Julio de Grazia
Graciela Dufau
Raúl Rizzo
José María López
Emilio Vidal
Fernando Iglesias 'Tacholas'
Augusto Larreta
Rodolfo Brindisi
Fernando Olmedo
Patricio Contreras
María Socas
Norberto Díaz
Salo Pasik
Ricardo Hamlin
Marta Betoldi
Carlos Weber
Jesús Berenguer
Jorge Sassi
Manuel Vicente
Carlos Usay (en) Tradueix
Héctor Canosa (en) Tradueix
Juan Carlos Casas
Armando Capo
Julio Pelieri
Paulino Andrada
Giancarlo Arena Modifica el valor a Wikidata
ProduccióFernando Ayala i Alejandro Sessa Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de produccióEmilio Basaldúa i María Julia Bertotto Modifica el valor a Wikidata
GuióRoberto Cossa i Héctor Olivera Modifica el valor a Wikidata
MúsicaOscar Cardozo Ocampo Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de soNorberto Castronuovo
Modesto Diminutto
FotografiaLeonardo Rodríguez Solís Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeEduardo López
MaquillatgeMaría Laura López
Efectes especialsJorge de la Reta
Ricardo Lanzoni
ProductoraAries Cinematográfica Argentina Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorNetflix Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenArgentina Modifica el valor a Wikidata
Estrena1983 Modifica el valor a Wikidata
Durada80 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalcastellà Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Basat enFunny Dirty Little War (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Gènerecomèdia dramàtica Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Premis
Gran Premi del Jurat de la Berlinale (1984) Modifica el valor a Wikidata


IMDB: tt0086017 Filmaffinity: 156713 Allocine: 205614 Letterboxd: funny-dirty-little-war Allmovie: v18955 TCM: 75839 TMDB.org: 246896 Modifica el valor a Wikidata

No habrá más penas ni olvido és una pel·lícula argentina de comèdia dramàtica de 1983 dirigida per Héctor Olivera. Va ser escrita per Roberto Cossa i Olivera, basada en la novel·la homònima d'Osvaldo Soriano. És protagonitzada per Federico Luppi, Víctor Laplace, Héctor Bidonde, Rodolfo Ranni, Miguel Ángel Solá, Julio De Grazia, Lautaro Murúa, Graciela Dufau, Fernando Iglesias i Ulises Dumont. Es va estrenar el 22 de setembre de 1983.[1]

Sinopsi

En la tranquil·la localitat de Colonia Vela, a principis de la dècada del 1970, es desferma una feroç lluita entre peronistes d'esquerra i peronistes de dreta, amb imprevistes i tràgiques conseqüències per a tots els habitants del poble.

Repartiment

  • Federico Luppi... Ignacio Fuentes - Delegat Municipal
  • Víctor Laplace... Reinaldo - Secretari gremial (CGT)
  • Héctor Bidonde... Suprino - Cap local del partit justicialista
  • Rodolfo Ranni... Comissari Rubén Llanos
  • Miguel Ángel Solá... Juan - Preso
  • Julio De Grazia... Agent/Caporal/Sergent García - Policia
  • José María López... Mateo - Empleat de la Municipalitat
  • Lautaro Murúa... Guglielmini - Intendent de Colonia Vela
  • Graciela Dufau... Felisa Fuentes - Esposa d'Ignacio
  • Ulises Dumont... Cerviño - Fumigador del Poble
  • Raúl Rizzo... Subinspector Rossi - Policia
  • Patricio Contreras... Agente Comini - Policia
  • Arturo Maly... Cap de "la pesada"
  • Jorge Sassi... Membre de "la pesada"
  • Norberto Díaz... Membre de "la pesada"
  • Fernando Iglesias... Moyanito - Empleat Municipal
  • Augusto Larreta... Prudencio Guzmán - Marteller - Radical
  • Fernando Olmedo... Ricardito - JP
  • María Socas... Integrant de la JP
  • Salo Pasik... Periodista
  • Emilio Vidal... Verduler
  • Rodolfo Brindisi... El Loco Peláez
  • Héctor Olivera... Rebel (cameo)
  • Osvaldo Soriano... Rebel (cameo)
  • Marta Betoldi

Producció

La novel·la i, clar, la pel·lícula, transcorren a Colonia Vela, un poble de la província de Buenos Aires. No obstant això, va ser filmada a Capitán Sarmiento, un altre poble de la província de Buenos Aires.

Recepció

Vincent Canby, escrivint per a The New York Times, va elogiar l'estil d'actuació, el ritme i l'adreça d'Héctor Olivera, i va escriure: "La pel·lícula té un ritme tan enèrgic, i tan ben actuat, que mai hi ha massa temps per a considerar significats més grans mentre que el caos continua. Encara que No habrá más penas ni olvido acaba ombrívolament, l'existència mateixa de la pel·lícula -el fet que pogués fer-se, i amb tal estil- és en última instància estimulant".[2]

Reconeixements

Guanyadora

  • 34è Festival Internacional de Cinema de Berlín: Prem Confédération Internationale des Cinémas d'Art et Essai Juries (C.I.C.A.E.); Premi de la Federació Internacional de Crítics de Cinema (FIPRESCI); Gran Premi del Jurat (Berlinale); 1984.[3]
  • Festival de Cognac du Film Policier: Gran Premi; 1985.

Nominat

  • Festival Internacional de Cinema de Berlín: Ós d'Or; 1984.

Referències

  1. ↑ Algunas anécdotas de la filmación de No habrá más penas ni olvido Arxivat 2022-01-28 a Wayback Machine., .prosaeditores.com.ar, 22 de stembre de 2020
  2. ↑ Canby, Vincent. The New York Times, film review, March 30, 1985. Last accessed: January 15, 2008.
  3. ↑ «Berlinale: 1984 Prize Winners». berlinale.de. Arxivat de l'original el 2013-10-15. [Consulta: 6 gener 2011].

Enllaços externs

  • No habrá más penas ni olvido a YouTube
  • Vegeu aquesta plantilla
Gran Premi del Jurat al Festival de Berlín
1965–2000
2001–present
  • Vegeu aquesta plantilla
Guanyadors del Premi FIPRESCI del Festival de Berlín
  • Woman in a Dressing Gown / Ingen tid til kærtegn (1957)
  • Ice Cold in Alex /Maduixes silvestres / Der Jaguar-Tanz Jaguar (1958)
  • Kakushi toride no san akunin (1959)
  • The Angry Silence (1960)
  • La nit (1961)
  • Zoo (1962)
  • La rimpatriata / Mikrés Aphrodítes (1963)
  • La visita / Herrenpartie (1964)
  • Repulsió / Kärlek 65 (1965)
  • Le stagioni del nostro amore (1966)
  • Alle Jahre wieder (1967)
  • Nevinost bez zastite (1968)
  • Anaparastasi / W.R. – Misterije organizma / Argentina, mayo de 1969: Los caminos de la liberación (1971)
  • L'udienza / Family Life (1972)
  • Les noces rouges / Méres tou '36 / Lo stagionale (1973)
  • Tabiate bijan / To proxenió tis Ánnas (1974)
  • Dar Ghorbat / Chorus / Kalina Krasnaia / Tagebuch/ Istenmezején 1972-73-ban / Matti da slegare (1975)
  • Les llargues vacances del 36 / Chhatrabhang / Kaddu Beykat (1976)
  • Voskhozhdenie / Mababangong bangungot / Yılmaz Güney (1977)
  • Apám néhány boldog éve / Dayereh mina (1978)
  • Albert – warum? / My Way Home / La Macchina cinema (1979)
  • Solo Sunny / Hungerjahre - in einem reichen Land /On Company Business (1980)
  • Das Boot ist voll / Köszönöm, megvagyunk / Dialogue with a woman departed / Killer of Sheep / Yılmaz Güney (1981)
  • Dreszcze (Co) / Pastorale (F) / Lebensläufe (F) / Nuestra voz de tierra, memoria y futuro (F) (1982)
  • Hakkâri'de Bir Mevsim (Co) / Pauline à la plage (Co) / Ashes and Embers (F) / Busch singt - Sechs Filme über die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts (F) (1983)
  • Love Streams (Co) / No habrá más penas ni olvido (Co) / Nippon-koku Furuyashiki-mura (F) (1984)
  • Tōkyō saiban (Fco) / Secret Honor (F) / Cabra Marcada para Morrer (F) (1985)
  • Stammheim (Co) / Shoah (F) / Kobieta z prowincji (F) / Tong nien wang shi / Gábor Bódy (1986)
  • Tema (Co) / Siekierezada (F) Varatz lapter (1987)
  • Komissar (Co) / Dani, Michi, Renato & Max (F) (1988)
  • La Bande des quatre (Co) / A dokumentátor (F) / Biglal Hamilkhama Hahi (F) (1989)
  • Karaul (Co)/ Near Death (F) (1990)
  • Le Petit Criminel (Co) / Die Mauer (F) (1991)
  • Conte d'hivern (Co) / La Vie de bohème (F) / Edward II (F) (1992)
  • Gorilla Bathes at Noon (Fco) / Zhao Le (F) / Xuese Qingchen / Sishi puhuo / Mama (F) (1993)
  • Ladybird, Ladybird (Co) / Tigrero: A Film That Was Never Made (F) (1994)
  • Smoke (Co) / Citizen Langlois (F) / Priest (P) / Tôkyô kyôdai (F) (1995)
  • Taiyang you er (Co) / Bulan tertusuk ilalang (F) / Chacun cherche son chat (P) (1996)
  • He liu (Co) / Nobody's Business (F) / Sreda (P) (1997)
  • Abe Sada no shôgai (Co) / V toy strane (F) / Shivrei T'munot Yerushalayim (F) / Sue Lost in Manhattan (P) (1998)
  • Avui comença tot (Co) / Ah haru (P) / Dealer (F) (1999)
  • La Chambre des magiciennes (Co) / Paragraph 175 (P) Monday (F) (2000)
  • Italiensk for begyndere (Co) / Maelström (P) / Danach hätte es schön sein müssen (F) (2001)
  • Dilluns al matí (Co) / Les Soviets plus l'électricité (F) (2002)
  • Lichter (Co) / Wolfsburg (P) / Edi (F) (2003)
  • Gegen die Wand (Co) / La Face cachée de la lune (P) / The Time We Killed (F) (2004)
  • El sabor de la síndria (Co) / Massaker (P) / Niu pi (F) (2005)
  • Requiem (Co) / Knallhart (P) / In Between Days (F) (2006)
  • Obsluhoval jsem anglického krále (Co) / Takva (P) / Jagdhunde (F) (2007)
  • Lake Tahoe (Co) / Rusalka (P) / Shahida (F) (2008)
  • La teta asustada (Co) / Nora (P) / Ai no mukidashi (F) (2009)
  • En familie (Co) / Parade (P) / El vuelco del cangrejo (F) (2010)
  • El cavall de Torí (Co) / Heaven's Story (F) / Dernier étage, gauche, gauche (P) (2011)
  • Tabu (Co) / Hemel (F) / L'Âge atomique (P) (2012)
  • Poziţia copilului (Co) / Inch'Allah (P) / Hélio Oiticica (F) (2013)
  • Aimer, boire et chanter (Co) / Hoje eu quero voltar sozinho (P) / Forma (F) (2014)
  • Taxi Teheran (Co) / Paridan az ertefa kam (P) / Il gesto delle mani (F) (2015)
  • Smrt u Sarajevu (Co) / Aloys (P) / The Revolution Won't Be Televised (F) (2016)
  • Testről és lélekről (Co) / Pendular (P) / Shu'our akbar min el hob (F) (2017)
  • Las herederas (Co) / Ribâzu ejji (P) / Da xiang xidi erzuo (F) (2018)
  • Synonymes (Co)/ Dafne (P)/ The Children of the Dead (F) (2019)
  • Undine (Co) / Mogul Mowgli (P) / The Twentieth Century (F) (2020)
  • Què veiem quan mirem cap al cel? (Co) / Okul Tıraşı (P) / Das Mädchen und die Spinne (F) (2021)
  • Leonora addio (Co) / Bettina (P)/ Super Natural (F) / Coma (E) (2022)
  • The Survival of Kindness (Co)/ Stille liv (P) / Între revoluții (F)/ Here (E) (2023)
(Co)= Oficial; (F)= Forum; (P) = Panorama; (E) = Encounters