Un embolic molt perillós

Un embolic molt perillós
Out of Sight

Fitxa
Direcció	Steven Soderbergh
Protagonistes	George Clooney Jennifer Lopez Ving Rhames Steve Zahn Don Cheadle Albert Brooks Dennis Farina Luís Guzman Isaiah Washington Catherine Keener Michael Keaton Paul Calderon Viola Davis Nancy Allen Samuel L. Jackson Wayne Pére Connie Sawyer
Producció	Danny DeVito i Barry Sonnenfeld
Guió	Scott Frank
Música	David Holmes
Fotografia	Elliot Davis
Muntatge	Anne V. Coates
Vestuari	Betsy Heimann
Productora	Universal Studios
Distribuïdor	UIP-Dunafilm i Netflix
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units d'Amèrica
Estrena	1998
Durada	118 min
Idioma original	anglès
Versió en català	Sí
Rodatge	Florida i Detroit
Color	en color
Recaptació	77.745.568 $
Descripció
Basat en	Out of Sight
Gènere	cinema de ficció criminal, cinema de robatoris, comèdia romàntica, cinema de presons, cinema d'acció i pel·lícula basada en una novel·la
Lloc de la narració	àrea metropolitana de Miami, Detroit i Miami
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar al millor muntatge (1999) Oscar al millor guió adaptat (1999)

Un embolic molt perillós (títol original en anglès Out of Sight) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Steven Soderbergh estrenada el 1998. Aquesta pel·lícula ha estat doblada i subtitulada al català.^[1]^[2]

Argument

Jack Foley (George Clooney) un lladre de bancs que - desgraciadament per a ell - és perseguit per la mala sort. Condemnat per la tercera vegada, compleix una pena de 30 anys de presó. Una perspectiva poc lluent. Té un projecte d'evasions, però la mariscala Karen Sisco (Jennifer Lopez) intenta interposar-se. Els forcen a compartir un portaequipatge de cotxe durant l'evasió. En aquest lloc tan exigu, fan coneixement abans d'enamorar-se, ràpidament, un de l'altre. Un joc del gat i del ratolí comença llavors entre els dos herois...^[3]

Repartiment

Jennifer Lopez, protagonista de la pel·lícula

George Clooney: Jack Foley
Jennifer López: Karen Sisco
Ving Rhames: Buddy Bragg
Dennis Farina: Marshall Sisco
Don Cheadle: Maurice Miller
Albert Brooks: Richard Ripley
Luis Guzmán: Chino
Catherine Keener: Adele
Isaiah Washington: Kenneth
Paul Soileau: Lulu
Scott Allen: Pup
Nancy Allen: Midge

Premis i nominacions

Nominada a l'Oscar al millor muntatge i a l'millor guió adaptat el 1999.
1998: Critics' Choice Awards: Nominada a Millor pel·lícula
1998: Sindicat de Guionistes (WGA): Millor guió adaptat

Crítica

"Un film més profund del que sembla, de posada en escena ferma i concisa, en el qual George Clooney demostra de nou que, a més d'una estrella de carisma insultant, és un actor excel·lent" ^[4]

Referències

↑ «Un embolic molt perillós». ésAdir. [Consulta: 9 març 2018].
↑ Un embolic molt perillós a Goita què fan, ara!
↑ «Movie Review - He's a Thief, She's a Marshal, They're an Item - NYTimes.com» (en anglès). [Consulta: 9 març 2018].
↑ Palomo, Miguel Angel «Un romance muy peligroso». El País.

Filmografia de Steven Soderbergh
Direcció	Sexe, mentides i cintes de vídeo (1989) Kafka (1993) King of the Hill (1993) Underneath (1995) Gray's Anatomy (1996) Schizopolis (1996) Un embolic molt perillós (1998) The Limey (1999) Erin Brockovich (2000) Traffic (2000) Ocean's Eleven (2001) Full Frontal (2002) Solaris (2002) Eros (2004) Ocean's Twelve (2004) Bubble (2005) El bon alemany (2006) Ocean's Thirteen (2007) Che: The Argentine (2008) Che: Guerrilla (2008) The Girlfriend Experience (2009) El confident (2009) And Everything Is Going Fine (2010) Contagi (2011) Haywire (2012) Magic Mike (2012) Side Effects (2013) Behind the Candelabra (2013) Logan Lucky (2017) Unsane (2018) High Flying Bird (2019) The Laundromat (2019)
Producció	The Daytrippers (1996) Pleasantville (1998) Welcome to Collinwood (2002) Criminal (2004) The Jacket (2005) SSolitary Man (2009) Ocean's 8 (2018) The Report (2019)

Filmografia de Steven Soderbergh

Direcció

Sexe, mentides i cintes de vídeo (1989)
Kafka (1993)
King of the Hill (1993)
Underneath (1995)
Gray's Anatomy (1996)
Schizopolis (1996)
Un embolic molt perillós (1998)
The Limey (1999)
Erin Brockovich (2000)
Traffic (2000)
Ocean's Eleven (2001)
Full Frontal (2002)
Solaris (2002)
Eros (2004)
Ocean's Twelve (2004)
Bubble (2005)
El bon alemany (2006)
Ocean's Thirteen (2007)
Che: The Argentine (2008)
Che: Guerrilla (2008)
The Girlfriend Experience (2009)
El confident (2009)
And Everything Is Going Fine (2010)
Contagi (2011)
Haywire (2012)
Magic Mike (2012)
Side Effects (2013)
Behind the Candelabra (2013)
Logan Lucky (2017)
Unsane (2018)
High Flying Bird (2019)
The Laundromat (2019)

Producció

The Daytrippers (1996)
Pleasantville (1998)
Welcome to Collinwood (2002)
Criminal (2004)
The Jacket (2005)
SSolitary Man (2009)
Ocean's 8 (2018)
The Report (2019)

Filmografia de Danny DeVito
Com a director	The Selling of Vince D'Angelo (1982) The Ratings Game (1984) Tira la mama daltabaix del tren (1987) La guerra dels Rose (1989) Hoffa (1992) Matilda (1996) Smoochy (2002) Dúplex (2003) Curmudgeons (2016)
Com a productor	Reality Bites (1994) Vuit segons (1994) Pulp Fiction (1994) Get Shorty (1995) Sunset Park (1996) Lluna sense mel (1996) Gattaca (1997) Un embolic molt perillós (1998) Living Out Loud (1998) Man on the Moon (1999) Tothom la volia morta (2000) Erin Brockovich (2000) La mort d'un àngel (2001) How High (2001) Camp (2003) Along Came Polly (2004) Be Cool (2005) Even Money (2006) Relative strangers: Una família quasi perfecta (2006) Freedom Writers (2007) Reno 911!: Miami (2007) A Walk Among the Tombstones (2014)

Premi de la Boston Society of Film Critics a la millor pel·lícula
1980–2000	Toro salvatge (1980) Pixote, a Lei do Mais Fraco (1981) ET, l'extraterrestre (1982) La notte di San Lorenzo (1983) Els crits del silenci (1984) Ran (1985) Vellut blau (1986) Esperança i glòria (1987) Els búfals de Durham (1988) Delictes i faltes (1989) Un dels nostres (1990) El silenci dels anyells (1991) Sense perdó (1992) La llista de Schindler (1993) Pulp Fiction (1994) Sentit i sensibilitat (1995) Trainspotting (1996) L.A. Confidential (1997) Un embolic molt perillós (1998) Tres reis (1999) Gairebé famosos (2000)
2001–present	Mulholland Drive (2001) El pianista (2002) Mystic River (2003) Entre copes (2004) Brokeback Mountain (2005) Infiltrats (2006) No Country for Old Men (2007) WALL·E / Slumdog Millionaire (2008) En terra hostil (2009) La xarxa social (2010) The Artist (2011) Zero Dark Thirty (2012) 12 anys d'esclavitud (2013) Boyhood (2014) Spotlight (2015) La La Land (2016) El fil invisible (2017) El blues de Beale Street (2018) Donetes (2019) Nomadland (2020) Drive My Car (2021) Retour à Séoul (2022)

Premi de la Boston Society of Film Critics a la millor pel·lícula

1980–2000

Toro salvatge (1980)
Pixote, a Lei do Mais Fraco (1981)
ET, l'extraterrestre (1982)
La notte di San Lorenzo (1983)
Els crits del silenci (1984)
Ran (1985)
Vellut blau (1986)
Esperança i glòria (1987)
Els búfals de Durham (1988)
Delictes i faltes (1989)
Un dels nostres (1990)
El silenci dels anyells (1991)
Sense perdó (1992)
La llista de Schindler (1993)
Pulp Fiction (1994)
Sentit i sensibilitat (1995)
Trainspotting (1996)
L.A. Confidential (1997)
Un embolic molt perillós (1998)
Tres reis (1999)
Gairebé famosos (2000)

2001–present

Mulholland Drive (2001)
El pianista (2002)
Mystic River (2003)
Entre copes (2004)
Brokeback Mountain (2005)
Infiltrats (2006)
No Country for Old Men (2007)
WALL·E / Slumdog Millionaire (2008)
En terra hostil (2009)
La xarxa social (2010)
The Artist (2011)
Zero Dark Thirty (2012)
12 anys d'esclavitud (2013)
Boyhood (2014)
Spotlight (2015)
La La Land (2016)
El fil invisible (2017)
El blues de Beale Street (2018)
Donetes (2019)
Nomadland (2020)
Drive My Car (2021)
Retour à Séoul (2022)

Premi de la National Society of Film Critics a la millor pel·lícula
1966–2000	Blow Up (1966) Persona (1967) Skammen (1968) Z (1969) MASH* (1970) Le Genou de Claire (1971) El discret encant de la burgesia (1972) La nit americana (1973) Secrets d'un matrimoni (1974) Nashville (1975) Tots els homes del president (1976) Annie Hall (1977) Préparez vos mouchoirs (1978) Primera volada (1979) Melvin and Howard (1980) Atlantic City (1981) Tootsie (1982) La notte di San Lorenzo (1983) Estranys al paradís (1984) Ran (1985) Vellut blau (1986) Els dublinesos (1987) La insostenible lleugeresa del ser (1988) Drugstore Cowboy (1989) Un dels nostres (1990) Life Is Sweet (1991) Sense perdó (1992) La llista de Schindler (1993) Pulp Fiction (1994) Babe, el porquet valent (1995) Breaking the Waves (1996) L.A. Confidential (1997) Un embolic molt perillós (1998) Being John Malkovich / Topsy-Turvy (1999) Yi Yi (2000)
2001–present	Mulholland Drive (2001) El pianista (2002) American Splendor (2003) Million Dollar Baby (2004) Capote (2005) El laberinto del fauno (2006) Pous d'ambició (2007) Vals Im Bashir (2008) En terra hostil (2009) La xarxa social (2010) Melancolia (2011) Amor (2012) Inside Llewyn Davis (2013) Adieu au langage (2014) Spotlight (2015) Moonlight (2016) Lady Bird (2017) The Rider (2018) Paràsits (2019) Nomadland (2020) Drive My Car (2021)

Premi de la National Society of Film Critics a la millor pel·lícula

1966–2000

Blow Up (1966)
Persona (1967)
Skammen (1968)
Z (1969)
M*A*S*H (1970)
Le Genou de Claire (1971)
El discret encant de la burgesia (1972)
La nit americana (1973)
Secrets d'un matrimoni (1974)
Nashville (1975)
Tots els homes del president (1976)
Annie Hall (1977)
Préparez vos mouchoirs (1978)
Primera volada (1979)
Melvin and Howard (1980)
Atlantic City (1981)
Tootsie (1982)
La notte di San Lorenzo (1983)
Estranys al paradís (1984)
Ran (1985)
Vellut blau (1986)
Els dublinesos (1987)
La insostenible lleugeresa del ser (1988)
Drugstore Cowboy (1989)
Un dels nostres (1990)
Life Is Sweet (1991)
Sense perdó (1992)
La llista de Schindler (1993)
Pulp Fiction (1994)
Babe, el porquet valent (1995)
Breaking the Waves (1996)
L.A. Confidential (1997)
Un embolic molt perillós (1998)
Being John Malkovich / Topsy-Turvy (1999)
Yi Yi (2000)